Genius Deutsche Übersetzungen
Linkin Park - Burning in the Skies (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Burning in the Skies“]
[Strophe 1: Mike Shinoda]
Ich benutzte das Totholz, um das Feuer zu entfachen
Das Blut der Unschuld brennt in den Himmeln
Ich füllte meinen Becher mit dem Anstieg des Meeres
Und schüttete ihn aus in einen Ozean aus Trümmern
Oh
[Refrain: Chester Bennington]
Ich schwimme im Rauch von Brücken, die ich niedergebrannt habe
Also entschuldige dich nicht, ich verliere, was ich nicht verdiene, was ich nicht verdiene
[Strophe 2: Mike Shinoda]
Wir hielten den Atem an, als die Wolken sich zu formen begannen
Aber du warst verloren im Rauschen des Sturms
Und am Ende wurden wir geschaffen, um getrennt zu sein
Wie separate Kammern des menschlichen Herzens
Nein
[Refrain: Chester Bennington]
Ich schwimme im Rauch von Brücken, die ich niedergebrannt habe
Also entschuldige dich nicht, ich verliere, was ich nicht verdiene
Es ist in den geschwärzten Knochen der Brücken, die ich verbrannt habe
Also entschuldige dich nicht, ich verliere, was ich nicht verdiene, was ich nicht verdiene
[Gitarrensolo]
[Bridge: Mike Shinoda]
Oh, oh, oh
Oh
[Refrain: Chester Bennington]
Ich schwimme im Rauch von Brücken, die ich niedergebrannt habe
Also entschuldige dich nicht, ich verliere, was ich nicht verdiene
Die Schuld trage ich allein für Brücken, die ich verbrannt habe
Also entschuldige dich nicht, ich verliere, was ich nicht verdiene, was ich nicht verdiene
Was ich nicht verdiene, oh-woah, was ich nicht verdiene
[Outro: Mike Shinoda]
Ich benutze das Totholz, um das Feuer zu entfachen
Das Blut der Unschuld brennt in den Himmeln