Genius Deutsche Übersetzungen
Mitski - Humpty (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Humpty“]

[Strophe 1]
Ich werde in der Badewanne leben
Es ist kühl und sauber
Es ist glatt und es ist stetig
Es ist alles, was ich brauche
Ich brach unsere Habseligkeiten
Sie sind alle auf dem Boden
Der Raum ist nun leer
Nichts mehr zum Werfen übrig

[Refrain]
All die Eierschalen sind auf dem Boden
Und ich versuche, ich versuche, sie aufzuheben
Aber sie brechen und zerbröckeln, es ist alles zu viel
Zu gebrechlich, als dass ich sie berühren könnte
All die Eierschalen sind auf dem Boden
Und ich versuche, ich versuche, sie aufzuheben
Aber sie brechen und zerbröckeln, es ist alles zu viel
Zu gebrechlich, als dass ich sie berühren könnte

[Strophe 2]
Ich werde in der Badewanne leben
Von Fliesen umgeben
Alle so quadratisch und stetig
Ich werde in ihren kühlen, kühlen Armen sterben
Ich brach, was du mir gabst
Aber du gabst mir immer mehr
Und es tut mir leid, genommen zu haben
Aber ich will mehr, mehr, mehr, oh
[Refrain]
All die Eierschalen sind auf dem Boden
Und ich versuche, ich versuche, sie aufzuheben
Aber sie brechen und zerbröckeln, es ist alles zu viel
Zu gebrechlich, als dass ich sie berühren könnte
All die Eierschalen sind auf dem Boden
Und ich versuche, ich versuche, sie aufzuheben
Aber, Humpty Dumpty, du bist viel zu viel
Zu gebrechlich, als dass ich sie berühren könnte

[Outro]
Humpty Dumpty, es ist viel zu viel
All die Eierschalen sind auf dem Boden