[Deutscher Songtext zu „Because Dreaming Costs Money, My Dear“]

[Strophe 1]
Ich kann das Feuer immer noch riechen
Auch wenn ich weiß, dass es längst ausgebrannt ist
Der Rauch hängt immer noch in meinen Haaren
Und an manchen leisen Abenden brennt er in meinen Augen

[Refrain]
Also, Schatz, spiel deine Violine
Ich weiß, dass du für das lebst
Schatz, spiel deine Violine
Wir werden es irgendwie hinkriegen

[Strophe 2]
Ich lebtе einst im Meer
Bring mich an dein Ohr, du kannst sie hörеn
Die Flut, wo ich früher war
Aber nun bin ich nichts außer eine Muschel
Oh, Baby
Sag nicht, dass es dir leid tut

[Refrain]
Also, Schatz, spiel deine Violine
Ich weiß, dass du für das lebst
Schatz, spiel deine Violine
Wir werden es irgendwie hinkriegen
[Post-Refrain]
Wag es nicht, irgendetwas zu bereuen
Erinnere dich daran, für das du hier bist, du
Spielst einfach deine Violine
Wir werden es irgendwie hinkriegen