[Deutscher Songtext zu „Wretches and Kings“]

[Intro: Mario Savio]
Es gibt eine Zeit, in der der Betrieb der Maschine so abscheulich wird
Dass es euch so traurig macht, dass ihr nicht teilhaben könnt
Ihr könnt nicht einmal passiv teilhaben
Und ihr müsst eure Körper auf die Zahnräder und auf die Räder stellen
Auf die Hebel, auf den ganzen Apparat
Und ihr müsst dafür sorgen, dass es aufhört

[Strophe 1: Mike Shinoda]
Wie tief kann man sinken, um das Gesicht zu bewahren?
Du redest viel, aber du weißt es doch nicht
Statik auf dem Weg lässt uns alle „Whoa“ sagen
Die Leute oben bedrängen die Leute unten
Geh runter und befolge jedes Wort
Du bekommst meins, wenn du es noch nicht gehört hast
Willst du nehmen, was ich habe, sei nicht albern
Kämpfe nicht gegen die Macht, niemand wird verletzt
Wenn ihr es noch nicht wisst, dann lass' ich es euch wissen
Es gibt keinen Scheiß, den wir nicht regeln, wenn die Knarren entladen werden
Und niemand rührt sich, es sei denn, meine Leute sagen es
Ich habe alles außer Kontrolle, und jetzt alle

[Refrain: Chester Bennington]
Waffe entladen, letzter Schuss
Wir, die Tiere, übernehmen die Kontrolle
Hört uns jetzt, klar und deutlich
Schurken und Könige, wir kommen auf euch zu
[Strophe 2: Mike Shinoda]
Also halte das Tempo, wie langsam kannst du gehen
Du redest viel Scheiße und weißt es doch nicht
Feuer auf dem Weg, lässt euch alle „Whoa“ sagen
Die Leute oben und die Leute unten
Runter, und ich regel es so
Die Front des Angriffs ist genau dort, wo ich mich befinde
Irgendwo zwischen dem Kick und der Hi-Hat
Der Stift und der Vertrag, die Tonhöhe und der Kontakt
Also fangt an zu kämpfen, ich lasse es sie wissen
Es gibt keinen Scheiß, den du sagen kannst, damit ich nachgebe, nein
Also, drück den Knopf, lass die ganze Sache hochgehen
Alles gerät außer Kontrolle, und jetzt alle

[Refrain: Chester Bennington]
Waffe entladen, letzter Schuss
Wir, die Tiere, übernehmen die Kontrolle
Hört uns jetzt, klar und deutlich
Schurken und Könige, wir kommen auf euch zu
Waffe entladen, Schuss abfeuern
Dreckige Tiere, schlagt sie nieder
Haut und Knochen, schwarz und blau
Nie mehr wird die Sonne auf dich scheinen

[Bridge: Mike Shinoda]
Von vorne bis hinten und von Seite zu Seite
Wenn du dich vor dem fürchtest, was ich fühle, heb sie ganz hoch
Vorne bis hinten und von Seite zu Seite
Wenn du dich vor dem fürchtest, was ich fühle, heb sie ganz hoch
Vorne bis hinten und von Seite zu Seite
Wenn du dich vor dem fürchtest, was ich fühle, heb sie ganz hoch
Vorne bis hinten und von Seite zu Seite
Wenn du dich vor dem fürchtest, was ich fühle, heb sie ganz hoch
Vorne bis hinten und von Seite zu Seite
Wenn du dich vor dem fürchtest, was ich fühle, heb sie ganz hoch
Vorne bis hinten und von Seite zu Seite
Wenn du dich vor dem fürchtest, was ich fühle, heb sie ganz hoch
[Outro: Mario Savio]
Es gibt eine Zeit, in der der Betrieb der Maschine so abscheulich wird
Dass es euch so traurig macht, dass ihr nicht teilhaben könnt
Ihr könnt nicht einmal passiv teilhaben
Und ihr müsst eure Körper auf die Zahnräder und auf die Räder stellen
Auf die Hebel, auf den ganzen Apparat
Und ihr müsst dafür sorgen, dass es aufhört
Und ihr müsst den Leuten, die sie leiten, den Leuten, die sie besitzen, zeigen
Dass solange ihr nicht frei seid
Die Maschine daran gehindert wird, überhaupt zu arbeiten