[Deutscher Songtext zu „Late Night Feelings“]
[Strophe 1: Lykke Li]
Ich passiere das Wasser, ich fühle alles
Ich stelle mir eine Million Fragen im Dunkeln
Ich liege in der Stille, aber die Stille spricht
Sie sagt mir, der Himmel ist nicht näher, als er war
[Pre-Refrain: Lykke Li]
Mein Herz zieht immer wieder in die falsche Richtung
Ich bin kurz davor, diese Grenze zu überschreiten
Auf der Suche nach der falschen Zuneigung
Nacht für Nacht
Versuche, eine neue Ablenkung zu finden
Will es die ganze Nacht anhalten lassen
Alles, was ich zusammengemischt habe
Alles in mir drin durcheinander
[Refrain: Lykke Li]
Wenn ich zu sehr an dir hänge
Und ich dich anrufen will
Mit Gefühlen der späten Nacht
Wenn ich zu sehr an dir hänge
Und ich dich anrufen will
Mit Gefühlen der späten Nacht
[Post-Refrain: Lykke Li]
Weiter und weiter und weiter
Fühle weiter und weiter
Weiter und weiter, weiter und weiter
Mit Gefühlen der späten Nacht
[Strophe 2: Lykke Li]
Mach mich psychotisch, du hast dich zurückgezogen
Du nimmst den Verstand in mir und zerreißt ihn wie eine Buchseite
Schreib' dir erotisch, und ich weiß, du wartest
Bevor du antwortest, nur um mich verrückt zu machen
[Pre-Refrain: Lykke Li]
Mein Herz zieht immer wieder in die falsche Richtung
Ich bin kurz davor, diese Grenze zu überschreiten
Auf der Suche nach der falschen Zuneigung
Nacht für Nacht
Versuche, eine neue Ablenkung zu finden
Will es die ganze Nacht anhalten lassen
Alles, was ich zusammengemischt habe
Alles in mir drin durcheinander
[Refrain: Lykke Li]
Wenn ich zu sehr an dir hänge
Und ich dich anrufen will
Mit Gefühlen der späten Nacht
Wenn ich zu sehr an dir hänge
Und ich dich anrufen will
Mit Gefühlen der späten Nacht
[Post-Refrain: Lykke Li]
Weiter und weiter und weiter
Fühle weiter und weiter
Weiter und weiter, weiter und weiter
Mit Gefühlen der späten Nacht
Weiter und weiter und weiter
Fühle weiter und weiter
Weiter und weiter, weiter und weiter
Mit Gefühlen der späten Nacht
[Bridge: Lykke Li]
Weiter und weiter, weiter und weiter und ich fühl' es die ganze Nacht lang
Weiter und weiter, weiter und weiter und ich fühl' es die ganze Nacht lang
Weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter
Weiter und weiter, weiter und weiter und ich fühl' es die ganze Nacht lang
Weiter und weiter, weiter und weiter und ich fühl' es die ganze Nacht lang
Weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter
[Pre-Refrain: Lykke Li]
Oh-oh, zieht immer wieder in die falsche Richtung
Ich bin kurz davor, diese Grenze zu überschreiten
Auf der Suche nach der falschen Zuneigung
Nacht für Nacht
Versuche, eine neue Ablenkung zu finden
Will es die ganze Nacht anhalten lassen
Alles, was ich zusammengemischt habe
Alles in mir drin durcheinander
[Refrain: Lykke Li]
Wenn ich zu sehr an dir hänge
Und ich dich anrufen will
Mit Gefühlen der späten Nacht
Wenn ich zu sehr an dir hänge
Und ich dich anrufen will
Mit Gefühlen der späten Nacht
[Post-Refrain: Lykke Li]
Weiter und weiter und weiter
Fühle weiter und weiter
Weiter und weiter, weiter und weiter
Mit Gefühlen der späten Nacht
Weiter und weiter und weiter
Fühle weiter und weiter
Weiter und weiter, weiter und weiter
Mit Gefühlen der späten Nacht
[Outro]
Weiter und weiter, weiter und weiter und ich fühl' es die ganze Nacht lang
Weiter und weiter, weiter und weiter und ich fühl' es die ganze Nacht lang
Weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter
Weiter und weiter, weiter und weiter und ich fühl' es die ganze Nacht lang
Weiter und weiter, weiter und weiter und ich fühl' es die ganze Nacht lang
Weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter
Weiter und weiter, weiter und weiter und ich fühl' es die ganze Nacht lang
Weiter und weiter, weiter und weiter und ich fühl' es die ganze Nacht lang
Weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter
Weiter und weiter, weiter und weiter und ich fühl' es die ganze Nacht lang
Weiter und weiter, weiter und weiter und ich fühl' es die ganze Nacht lang
Weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter
Weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter, weiter und weiter
