Genius Deutsche Übersetzungen
Linkin Park - LIES GREED MISERY (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „LIES GREED MISERY“]
[Strophe 1: Mike Shinoda]
Ich werde der Nagel in deinem Sarg sein
Du sagst, ich sei weich geworden?
Ich habe mich geduckt, um nachzuladen
Also spar dir deine belanglosen Erklärungen
Ich habe nicht die Geduld
Noch bevor du es sagst, weiß ich es
Lässt du deinen Stolz oder dein Ego mit mir reden? Nein
Das ist nicht die Art, wie ich mich verhalte
Und sieh nur, wie du die Fassung verlierst
Jetzt zeige ich dir
Genau wie die Belastungsgrenze klingt
[Refrain: Chester Bennington]
Ich will sehen, wie du an deinen Lügen erstickst
Deine Gier runterschluckst
Ganz allein in deinem Elend leidest
An deinen Lügen erstickst, deine Gier runterschluckst
Ganz allein in deinem Elend leidest
[Strophe 2: Mike Shinoda]
Was soll ich dir sagen? Ich bin nicht der Versager
Ich würde lieber leben und leben lassen
Aber du kamst mit der nötigen Drohkulisse, um mich zu zwingen
Dir zu zeigen, dass du mich nicht einschüchtern kannst
Du missachtest mich so sehr
Jetzt hörst du mir besser zu
Das ist nicht die Art, wie es abläuft
Du hast es dir selbst zuzuschreiben und es ist vorbei
Jetzt zeige ich dir
Genau wie die Belastungsgrenze klingt
[Refrain: Chester Bennington]
Ich will sehen, wie du an deinen Lügen erstickst
Deine Gier runterschluckst
Ganz allein in deinem Elend leidest
An deinen Lügen erstickst, deine Gier runterschluckst
Ganz allein in deinem Elend leidest
Ich will sehen, wie du an deinen Lügen erstickst
Deine Gier runterschluckst
Ganz allein in deinem Elend leidest
An deinen Lügen erstickst, deine Gier runterschluckst
Ganz allein in deinem Elend leidest
[Bridge: Chester Bennington]
Du hast es dir selbst zuzuschreiben, du hast es dir selbst zuzuschreiben
Du hast es dir selbst zuzuschreiben, du hast es dir selbst zuzuschreiben
Du hast es dir selbst zuzuschreiben, du hast es dir selbst zuzuschreiben!
Du hast es dir selbst zuzuschreiben, du hast es dir selbst zuzuschreiben!
[Refrain: Chester Bennington]
Ich will sehen, wie du an deinen Lügen erstickst!
Deine Gier runterschluckst!
Ganz allein in deinem Elend leidest!
An deinen Lügen erstickst, deine Gier runterschluckst!
Ganz allein in deinem Elend leidest!