[Deutscher Songtext zu „Modern Girl“]

[Intro]
Eins, zwei, drei, los
Woah, ja

[Strophe 1]
Freitagnacht, Killer Queens
Steig in den Zug, auf die Szene
Die ganze Band ist wild
Wag es nicht, die Regler anzufassen
Wir sind für euch, wie ein Herzinfarkt gekleidet
Wir sind, wie ein Herzinfarkt gekleidet
Ich rede von kleinen Jeans, winzigem Hut
Evan Smith, winzigem Saxofon
Drama Könige, singt es laut
Zieht es durch die Stadt
Spiel'n es, wie einen Herzinfarkt für euch
Wir spielen es, wie einen Herzinfarkt

[Refrain]
Also küss mich auf die Wange
Mach es ein langes Verabschieden
Uh, und all die modernen Mädels (Genau wie die modernen Mädels)
Wackeln mit ihrem Arsch heute Nacht
La-la-la-la-la-la-la, Liebe auf dem Drahtseil
Oh, suchen einen Kampf
Uh, und all die modernen Jungs (Genau wie die modernen Mädels)
Gehen heute aus, woah
[Post-Refrain]
Oh, oh
Oh, oh

[Verse 2]
Änder meine Medikamente, änder meinen Flug
Körper sind an, Körper sind wild
Bodycam, ausschließlich Flammen
Wir spielen es wie einen Herzinfarkt für euch
Wir spielen es wie einen Herzinfarkt
Ich glaub', ich bin aus New Jerseys bester New Yorker
Nicht verlässlicher Reporter
Pop Musik Sammler
Irgendein Typ, der Viertel spielt
Aber ich trage einen Herzinfarkt, Baby
Einen Mikey Freedom Herzinfarkt

[Refrain]
Also küss mich auf die Wange
Mach es ein langes Verabschieden
Uh, und all die modernen Mädels (Genau wie die modernen Mädels)
Wackeln mit ihrem Arsch heute Nacht
La-la-la-la-la-la-la, Liebe auf dem Drahtseil
Oh, suchen einen Kampf
Uh, und all die modernen Jungs (Genau wie die modernen Mädels)
Gehen heute aus, woah
[Interlude]
Evan der Junge, auf geht's

[Bridge]
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

[Refrain]
Also küss mich auf die Wange
Mach es ein langes Verabschieden
Uh, und all die modernen Mädels (Genau wie die modernen Mädels)
Wackeln mit ihrem Arsch heute Nacht
La-la-la-la-la-la-la, Liebe auf dem Drahtseil
Oh, suchen einen Kampf
Uh, und all die modernen Jungs (Genau wie die modernen Mädels)
Gehen heute aus, woah

[Outro]
Genau wie die modernen Mädels, nur für die modernen Mädels
Genau wie die modernen Mädels
Genau wie die modernen Mädels, nur für die modernen Mädels
Genau wie die modernen Mädels
Hutch