Genius Deutsche Übersetzungen
Mitski - My Love Mine All Mine (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „My Love Mine All Mine“]

[Strophe 1]
Mond, ein Loch von Licht
Durch das große Deckenzelt hoch oben
Vor und nach mir da
Leuchtet herunter auf mich
Mond, sag mir
Könnte ich mein Herz zu dir hochschicken?
Damit, wenn ich sterbe, was ich tun muss
Es mit dir hier herunterleuchten könnte?

[Refrain]
Denn meine Liebe gehört mir, nur mir
Ich liebe, mein, mein, meins
Nichts auf der Welt gehört mir
Außer meiner Liebe, meine, nur meine, nur meine

[Strophe 2]
Mein Baby hier auf der Erde
Zeigte mir, was mein Herz wert war
Also wenn ich dran bin
Könntest du es hier herunterleuchten für sie?

[Refrain]
Denn meine Liebe gehört mir, nur mir
Ich liebe, mein, mein, meins
Nichts auf der Welt gehört mir
Außer meiner Liebe, meine, nur meine, nur meine