[Deutscher Songtext zu „Cruel Summer (LP Giobbi Remix)“]

[Strophe 1]
Fiebertraum-High in der Stille der Nacht
Du weißt, dass ich mich angesteckt hab' (Ich will es)
Böser, böser Junge, funkelndes Spielzeug mit einem Preis
Du weißt, dass ich es gekauft hab'

[Pre-Refrain]
Bringt mich langsam um, aus dem Fenster
Ich warte immer darauf, dass du unten auf mich wartest
Teufel würfeln, Engeln rollen ihre Augen
Was mich nicht umbringt, macht, dass ich dich noch mehr will

[Refrain]
Und sie ist neu, die Form deines Körpеrs
Es ist blau, das Gefühl, das ich hab'
Und es ist uh, woah-oh
Es ist ein grausamеr Sommer
Es ist cool, das ist, was ich ihnen sag'
Keine Regeln im zerbrechlichen Himmel
Und es ist uh, woah-oh
Es ist ein grausamer Sommer mit dir

[Post-Refrain]
Mit dir
Mit dir
Mit dir
[Refrain]
Neu, die Form deines Körpers
Es ist blau, das Gefühl, das ich hab'
Und es ist uh, woah-oh
Es ist ein grausamer Sommer
Es ist cool, das ist, was ich ihnen sag'
Keine Regeln im zerbrechlichen Himmel
Und es ist uh, woah-oh
Es ist ein grausamer Sommer mit dir

[Strophe 2]
Lass deinen Kopf tief hängen im Schein des Getränkesautomats
Ich sterbe nicht (Oh ja, du hast recht, ich will es)
Wir sagen, dass wir es in diesen schwierigen Zeiten einfach versauen
Wir geben uns keine Mühe

[Pre-Refrain]
Also schalt die Scheinwerfer aus, der Sommer ist ein Messer
Ich warte immer darauf, dass du mich bis zum Knochen aufschneidest
Teufel würfeln, Engel rollen ihre Augen
Und wenn ich blute, bist du der Letzte, der es erfährt, oh

[Refrain]
Sie ist neu, die Form deines Körpers
Es ist blau, das Gefühl, das ich hab'
Und es ist uh, woah-oh
Es ist ein grausamer Sommer
Es ist cool, das ist, was ich ihnen sag'
Keine Regeln im zerbrechlichen Himmel
Und es ist uh, woah-oh
Es ist ein grausamer Sommer mit dir
Sie ist neu, die Form deines Körpers
Es ist blau, das Gefühl, das ich hab'
Und es ist uh, woah-oh
Es ist ein grausamer Sommer
Es ist cool, das ist, was ich ihnen sag'
Keine Regeln im zerbrechlichen Himmel
Und es ist uh, woah-oh
Es ist ein grausamer Sommer mit dir
[Bridge]
Ich bin betrunken auf dem Rücksitz des Autos
Und ich heulte wie ein Baby auf der Heimfahrt von der Bar (Oh)
Sagte: „Mir geht's gut“, aber das stimmte nicht (Uh, woah-oh)
Ich will keine Geheimnisse vor dir bewahren, nur um dich zu behalten
Und ich schlich mich hinein durch das Gartentor
Jede Nacht dieses Sommers, nur um mein Schicksal zu besiegeln (Oh)
Und ich schreie: „Was es auch immer wert ist (Uh, woah-oh)
Ich liebe dich, ist das nicht das Schlimmste, was du jemals gehört hast?“ (Es ist ein grausamer Sommer)
Er schaut auf, grinsend wie ein Teufel

[Refrain]
Und sie ist neu, die Form deines Körpers
Es ist blau, das Gefühl, das ich hab'
Und es ist uh, woah-oh
Es ist ein grausamer Sommer
Es ist cool, das ist, was ich ihnen sag'
Keine Regeln im zerbrechlichen Himmel
Und es ist uh, woah-oh
Es ist ein grausamer Sommer mit dir

[Outro]
Ich bin betrunken auf dem Rücksitz des Autos
Und ich heulte wie ein Baby auf der Heimfahrt von der Bar (Oh)
Sagte: „Mir geht's gut“, aber das stimmte nicht (Uh, woah-oh)
Ich will keine Geheimnisse vor dir bewahren, nur um dich zu behalten
Und ich schlich mich hinein durch das Gartentor
Jede Nacht dieses Sommers, nur um mein Schicksal zu besiegeln (Oh)
Und ich schreie: „Was es auch immer wert ist (Uh, woah-oh)
Ich liebe dich, ist das nicht das Schlimmste, was du jemals gehört hast?“ (Es ist ein grausamer Sommer)
Mit dir
Mit dir
Mit dir