Genius Deutsche Übersetzungen
Taylor Swift - Wildest Dreams (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Wildest Dreams“]

[Strophe 1]
Er sagte: „Lass uns aus dieser Stadt verschwinden
Aus der Stadt fahren, weg von den Massen“
Ich dachte: „Der Himmel kann mir jetzt nicht mehr helfen“
Nichts hält für immer
Aber das hier wird mich stürzen

[Pre-Refrain]
Er ist so groß und verdammt schön
Er ist so böse, aber er macht es so gut
Ich kann das Ende sehen, als es beginnt
Meine einzige Bedingung ist

[Refrain]
Sag, du wirst dich an mich erinnern
In einem schönen Kleid stеhend
Den Sonnenuntеrgang anschauend, Baby
Rote Lippen und rosige Wangen
Sag, du wirst mich wieder sehen
Selbst wenn nur in deinen
Wildesten Träume, ah, ha
Wildesten Träume, ah, ha

[Strophe 2]
Ich sagte: „Niemand muss wissen, was wir tun“
Seine Hände sind in meinem Haar, seine Kleidung ist in meinem Zimmer
Und seine Stimme ist ein vertrauter Klang
Nichts dauert für immer
Aber das hier wird gerade gut
[Pre-Refrain]
Er ist so groß und verdammt schön
Er ist so böse, aber er macht es so gut
Und wenn wir unseren letzten Kuss hatten
Lautet meine letzte Bitte

[Refrain]
Sag, du wirst dich an mich erinnern
In einem schönen Kleid stehend
Den Sonnenuntergang anschauend, Baby
Rote Lippen und rosige Wangen
Sag, du wirst mich wieder sehen
Selbst wenn nur in deinen
Wildesten Träume, ah, ha
Wildesten Träume, ah, ha

[Bridge]
Du wirst mich im Nachhinein sehen
Die ganze Nacht mit dir verflochten
Brennen es nieder
Eines Tages, wenn du mich verlässt
Wette ich, dass diese Erinnerungen
Dich verfolgen werden
Du wirst mich im Nachhinein sehen
Die ganze Nacht mit dir verflochten
Brennen (Brennen) es (Es) nieder (Nieder)
Eines Tages, wenn du mich verlässt
Wette ich, dass diese Erinnerungen
Dich (Dich) verfolgen (Verfolgen)
(Dich verfolgen)
[Breakdown]
Sag, du wirst dich an mich erinnern
In einem schönen Kleid stehend
Den Sonnenuntergang anschauend, Baby
Rote Lippen und rosige Wangen
Sag, du wirst mich wieder sehen
Selbst wenn es nur imaginär ist

[Refrain]
Sag, du wirst dich an mich erinnern
In einem schönen Kleid stehend
Den Sonnenuntergang anschauend, Baby
Rote Lippen und rosige Wangen
Sag, du wirst mich wieder sehen
Selbst wenn es nur in deinen (Nur imaginär, nur imaginär)
Wildesten Träumen, ah, ha (Ah)
In deinen wildesten Träumen, ah, ha
Selbst wenn es nur in deinen
In deinen wildesten Träumen, ah, ha
In deinen wildesten Träumen, ah, ha