Genius Deutsche Übersetzungen
The Neighborhood - Sweater Weather (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Sweater Weather“]
[Strophe 1]
Und alles, was ich bin, ist ein Mann
Ich will die Welt in meinen Händen
Ich hasse den Strand, aber ich stehe
In Kalifornien mit meinen Zehen im Sand
Nutze die Ärmel von meinem Sweater, lass uns ein Abenteuer haben
Kopf in den Wolken, aber meine Anziehungskraft ist fokussiert
Berühre meinen Hals und ich berühre deinen
Du in diesen kleinen hochbündigen Shorts, oh
[Pre-Refrain]
Sie weiß, worüber ich nachdenke
Und worüber ich nachdenke
Eine Liebe, zwei Münder
Eine Liebe, ein Haus
Kein Shirt, keine Bluse
Nur wir, du findest nichts
Heraus, was ich dir nicht sagen würde, nein
[Refrain]
Denn es ist zu kalt für dich hier und jetzt
Also lass mich deine beiden Hände in den Löchern von meinem Sweater halten
[Strophe 2]
Und wenn ich einfach deinen Atem rauben darf
Mir ist egal, wenn es nicht viel zu sagen gibt
Manchmal leitet die Stille einen Geist
Zu einem Ort weit weg zu gehen
Die Haare beginnen sich aufzustellen
Im Augenblick, in dem meine linke Hand auf deine Hüfte trifft
Und dann beobachte ich dein Gesicht
Lege einen Finger auf deine Zunge, weil du den Geschmack liebst, ja
Diese Herzen lieben
Jeden für den des anderen am stärksten schlägt
Drinnen, dieser Ort ist warm
Draußen, es fängt zu regnen an
[Pre-Refrain]
Kommen herunter
Eine Liebe, zwei Münder
Eine Liebe, ein Haus
Kein Shirt, keine Bluse
Nur wir, du findest nichts
Heraus, was ich dir nicht sagen würde, nein
[Refrain]
Denn es ist zu kalt für dich hier und jetzt
Also lass mich deine beiden Hände in den Löchern von meinem Sweater halten
Denn es ist zu kalt für dich hier und jetzt
Also lass mich deine beiden Hände in den Löchern von meinem Sweater halten
Whoa
[Bridge]
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa
[Refrain]
Denn es ist zu kalt für dich hier und jetzt
Also lass mich deine beiden Hände in den Löchern von meinem Sweater halten
Denn es ist zu kalt für dich hier und jetzt
Also lass mich deine beiden Hände in den Löchern von meinem Sweater halten
[Outro]
Und es ist zu kalt, es ist zu kalt
Die Löcher meines Sweaters