Genius Deutsche Übersetzungen
System Of A Down - Chop Suey! (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Chop Suey!“]
[Intro: Serj Tankian]
Wir spielen "Suizid"
[Strophe: Serj Tankian]
Wach auf (Wach auf)
Nimm dir einen Pinsel und leg ein wenig Make-up auf
Versteck deine Narben, um die Erschütterung zu kaschieren (Versteck deine Narben, um die Erschütterung zu kaschieren)
Warum hast du die Schlüssel auf dem Tisch liegen lassen?
Nur zu!, erfinde eine neue Geschichte, du wolltest es
Nimm dir einen Pinsel und leg ein wenig Make-up auf, du wolltest es
Versteck die Narben, um die Erschütterung zu kaschieren, du wolltest es
Warum hast du die Schlüssel auf dem Tisch liegen lassen? Du wolltest es
[Refrain: Serj Tankian mit Daron Malakian]
Ich glaube nicht, dass du Vertrauen hast
In meinen selbstgerechten Suizid
Ich weine, wenn Engel es verdienen zu sterben
[Strophe: Serj Tankian]
Wach auf (Wach auf)
Nimm dir einen Pinsel und leg ein wenig Make-up auf
Versteck deine Narben, um die Erschütterung zu kaschieren (Versteck deine Narben, um die Erschütterung zu kaschieren)
Warum hast du die Schlüssel auf dem Tisch liegen lassen?
Nur zu!, erfinde eine neue Geschichte, du wolltest es
Nimm dir einen Pinsel und leg ein wenig Make-up auf, du wolltest es
Versteck die Narben, um die Erschütterung zu kaschieren, du wolltest es
Warum hast du die Schlüssel auf dem Tisch liegen lassen? Du wolltest es
[Refrain: Serj Tankian mit Daron Malakian]
Ich glaube nicht, dass du Vertrauen hast
In meinen selbstgerechten Suizid
Ich weine, wenn Engel es verdienen zu sterben
In meinen selbstgerechten Suizid
Ich weine, wenn Engel es verdienen zu sterben
[Bridge: Serj Tankian & Daron Malakian]
Vater, Vater, Vater, Vater
Vater, Vater, Vater, Vater
Vater, in deine Hände lege ich meinen Geist
Vater, in deine Hände
Warum hast du mich verlassen?
Hast du mich in deinen Augen verlassen?
Hast du mich in deinen Gedanken verlassen?
Hast du mich in deinem Herzen verlassen? Oh
[Outro: Serj Tankian & Daron Malakian]
Hab Vertrauen in meinen selbstgerechten Suizid
Ich weine, wenn Engel es verdienen zu sterben
In meinen selbstgerechten Suizid
Ich weine, wenn Engel es verdienen zu sterben