Genius Deutsche Übersetzungen
Harry Styles - Only Angel (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Only Angel“]
[Intro]
Ich habe diesen Engel gesehen
Ich habe wirklich einen Engel gesehen
[Strophe 1]
Mach deine Augen auf, halt deinen Mund und sieh
Dass ich immer noch der Einzige bin, der mich geliebt hat
Ich bin einfach glücklich, dich zwischen meinen Zähnen festzuhalten
Und da gibt es nichts, was ich dagegen tun kann
Habe mir einen Finger gebrochen, als ich an dеine Schlafzimmertür geklopft habе
Ich habe Splitter in meinen Knöcheln, als ich über den Boden gekrochen bin
Konnte dich in einem so kurzen Rock nicht mit nach Hause zu Mutter nehmen
Aber ich glaube, das ist es, was mir daran gefällt
[Refrain]
Sie ist ein Engel, nur ein Engel
Sie ist ein Engel, mein einziger Engel
[Strophe 2]
Ich muss zugeben, ich dachte, ich würde dich gerne zu meinem machen
Als ich meine Geschäfte durch die Warnzeichen machte
Wir landen immer im Flur, jedes einzelne Mal
Und da gibt es nichts, was wir dagegen tun können
Hab es ihrem Bruder erzählt und sie hat es mir erzählt
Dass sie ein Engel sein wird, wart nur ab und sieh
Wenn sich herausstellt, dass sie ein Teufel im Bett ist
Und es gibt nichts, was sie dagegen tun kann
[Refrain]
Sie ist ein Engel, nur ein Engel
Sie ist ein Engel, mein einziger Engel
Sie ist ein Engel, nur ein Engel
Sie ist ein Engel, mein einziger Engel
[Bridge]
Will sterben, will sterben, will sterben heute Nacht
Will sterben, will sterben, will sterben heute Nacht
Will sterben, will sterben, will sterben heute Nacht
[Refrain]
Sie ist ein Engel, nur ein Engel
Sie ist ein Engel, mein einziger Engel
Sie ist ein Engel, mein einziger Engel
Sie ist ein Engel, mein-mein-mein-mein einziger Engel