[Deutscher Songtext zu „Paper Rings“]
[Strophe 1]
Der Mond steht hoch
Wie deine Freunde in der Nacht, in der wir uns kennenlernten
Bin nachhause und hab versucht, dich im Internet zu stalken
Jetzt habe ich all die Bücher neben deinem Bett gelesen
Der Wein ist kalt
Wie die Schulter, die ich dir auf der Straße gezeigt habe
Katz und Maus für einеn Monat oder zwei oder drеi
Jetzt wache ich nachts auf und seh dir beim Atmen zu
[Pre-Refrain]
(Ey)
Küss mich einmal, denn du weißt, ich hatte eine lange Nacht (Oh)
Küss mich zweimal, weil es in Ordnung sein wird (Ah)
Dreimal, denn ich habe mein ganzes Leben lang gewartet (Eins, zwei, eins, zwei, drei, vier)
[Refrain]
Ich mag glänzende Dinge, aber ich würde dich mit Papierringen heiraten
Aha, das stimmt
Schatz, du bist der, den ich will, und
Ich hasse Unfälle, außer als wir von Freunden zu dem hier wurden
Aha, das stimmt
Schatz, du bist der, den ich will
Mit Papierringen, in Bilderrahmen, in schmutzigen Träumen
Oh, du bist der, den ich will
[Strophe 2]
Im Winter, im eisigen Außenpool
Als du zuerst reingesprungen bist, bin ich auch rein
Ich bin bei dir, auch wenn es mich blau macht
Was mich zurückbringt zu der Farbe, in der wir die Wand deines Bruders gestrichen haben
Liebling, ohne die Exes, Streitereien und Fehler
Würden wir hier nicht so stolz stehen, also
[Pre-Refrain]
(Ey)
Küss dich einmal, denn ich weiß, du hattest eine lange Nacht (Oh)
Küss dich zweimal, weil es in Ordnung sein wird (Ah)
Dreimal, denn du hast dein ganzes Leben lang gewartet (Eins, zwei, eins, zwei, drei, vier)
Ah
[Refrain]
Ich mag glänzende Dinge, aber ich würde dich mit Papierringen heiraten
Aha, das stimmt
Schatz, du bist der, den ich will, und
Ich hasse Unfälle, außer als wir von Freunden zu dem hier wurden
Aha, das stimmt
Schatz, du bist der, den ich will
Mit Papierringen, in Bilderrahmen, in schmutzigen Träumen
Oh, du bist der, den ich will
[Bridge]
Ich will mit dir wegfahren
Ich will auch deine Komplikationen
Ich will deine düsteren Montage
Schling deine Arme um mich, Baby
Ich will mit dir wegfahren
Ich will auch deine Komplikationen
Ich will deine düsteren Montage
Schling deine Arme um mich, Baby
Aha
[Refrain]
Ich mag glänzende Dinge, aber ich würde dich mit Papierringen heiraten
Ah-ah, das stimmt, du bist der, den ich will
Ich hasse Unfälle, außer als wir von Freunden zu dem hier wurden
Ah-ah, Schatz, du bist der, den ich will
Ich mag glänzende Dinge, aber ich würde dich mit Papierringen heiraten
Aha, das stimmt
Schatz, du bist der, den ich will, und
Ich hasse Unfälle, außer als wir von Freunden zu dem hier wurden
Aha, das stimmt
Schatz, du bist der, den ich will
Mit Papierringen, in Bilderrahmen, in all meinen Träumen
Du bist der, den ich will
Mit Papierringen, in Bilderrahmen, in all meinen Träumen
Oh, du bist der, den ich will
[Outro]
Du bist der, den ich will, der, den ich will
Du bist der, den ich will, der, den ich will