Genius Deutsche Übersetzungen
Taylor Swift - Cornelia Street (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Cornelia Street“]

[Strophe 1]
Wir waren auf dem Rücksitz
Berauscht von etwas Stärkerem als den Drinks an der Bar
„Ich miete eine Wohnung in der Cornelia Street“
Sage ich beiläufig im Auto
Wir waren eine neue Seite auf dem Schreibtisch
Füllten die Lücken nach und nach aus
Als würden die Straßenlampen uns wie ein Pfeil
Nachhause leiten

[Refrain]
Und ich hoffe, ich verliere dich nie, hoffe, es endet nie
Ich würde nie wieder die Cornelia Street entlang gehen
Das ist die Art von Herzschmerz, die Zeit niemals heilen könnte
Ich würde nie wieder die Cornelia Street entlang gehen
Und Baby, ich bin davon verwirrt, wie diese Stadt deinen Namen schreit
Und Baby, ich habe solche Angst, dass du jemals gehst
Ich würde nie wieder die Cornelia Street entlang gehen
Ich würde nie wieder die Cornelia Street entlang gehen

[Strophe 2]
Fenster schwangen direkt auf, Herbstluft
Jacke um meine Schultern ist deine
Wir segnen die Regenfälle in der Cornelia Street
Prägen uns das Knarren des Bodens ein
Damals, als wir Kartenhaie waren, Spiele spielten
Dachte ich, du machst mir etwas vor
Ich packte meine Tasche, verließ Cornelia Street
Bevor du es überhaupt wusstest, war ich weg
[Pre-Refrain]
Aber dann riefst du an, zeigtest deine Hand
Ich drehte um, bevor ich im Tunnel war
Saßen auf dem Dach, du und ich

[Refrain]
Ich hoffe, ich verliere dich nie, hoffe, es endet nie
Ich würde nie wieder die Cornelia Street entlang gehen
Das ist die Art von Herzschmerz, die Zeit niemals heilen könnte
Ich würde nie wieder die Cornelia Street entlang gehen
Und Baby, ich bin davon verwirrt, wie diese Stadt deinen Namen schreit (Diese Stadt deinen Namen schreit)
Und Baby, ich habe solche Angst, dass du jemals gehst
Ich würde nie wieder die Cornelia Street entlang gehen
Ich würde nie wieder die Cornelia Street entlang gehen

[Bridge]
Du hältst meine Hand
Bringst mich zurück zu diesem Apartment
Jahre zuvor waren wir nur drinnen
Barfuß in der Küche
Heilige Neuanfänge
Die meine Religion wurden, hör zu

[Refrain]
Ich hoffe, ich verliere dich nie
Ich würde nie wieder die Cornelia Street entlang gehen
Oh, nie wieder
Und Baby, ich bin davon verwirrt, wie diese Stadt deinen Namen schreit (Diese Stadt deinen Namen schreit)
Und Baby, ich habe solche Angst, dass du jemals gehst
Ich würde nie wieder die Cornelia Street entlang gehen
Ich würde nie wieder die Cornelia Street entlang gehen
[Outro]
„Ich miete eine Wohnung in der Cornelia Street“
Sage ich beiläufig im Auto