[Deutscher Songtext zu „Mean (Taylor's Version)“]

[Strophe 1]
Du, mit deinen Worten wie Messer
Und Schwerter und Waffen, die du gegen mich einsetzt
Du hast mich wieder umgehauen
Mich fühlen lassen wie ein Nichts
Du, mit deiner Stimme wie Nägel auf einer Tafel
Forderst mich heraus, wenn ich verwundet bin
Du, der auf dem Schwächeren herumhackt

[Pre-Refrain]
Nun, du kannst mich niederrеißen
Mit nur einem еinzigen Schlag
Aber du weißt nicht, was du nicht weißt

[Refrain]
Eines Tages werde ich in einer großen Stadt leben
Und alles, was du je sein wirst, ist gemein
Eines Tages werde ich groß genug sein, dass du mich nicht schlagen kannst
Und alles, was du je sein wirst, ist gemein
Warum musst du so gemein sein?

[Strophe 2]
Du, mit deinem Seitenwechseln
Und deinen Lauffeuer-Lügen und Demütigungen
Du hast wieder auf meine Mängel hingewiesen
Als würde ich diese nicht schon sehen
Ich gehe mit gesenktem Kopf, versuche dich auszublenden
Denn ich werde dich nie beeindrucken
Ich will mich einfach nur wieder okay fühlen
[Pre-Refrain]
Ich wette, du wurdest herumgeschubst
Jemand hat dich kalt werden lassen
Aber der Kreislauf endet genau jetzt
Denn du kannst mich nicht diesen Weg lang führen
Und du weißt nicht, was du nicht weißt

[Refrain]
Eines Tages werde ich in einer großen Stadt leben
Und alles, was du je sein wirst, ist gemein
Eines Tages werde ich groß genug sein, dass du mich nicht schlagen kannst
Und alles, was du je sein wirst, ist gemein
Warum musst du so gemein sein?

[Bridge]
Und ich sehe dich in Jahren in einer Bar
Sprichst bei einem Fußballspiel
Mit derselben großen, lauten Meinung, aber keiner hört zu
Heruntergekommen und meckernd über dieselben alten, bitteren Dinge
Betrunken grummelnd, dass ich nicht singen kann
Aber alles, was du bist, ist gemein

[Aufbau]
Alles, was du bist, ist gemein
Und ein Lügner, und erbärmlich
Und allein im Leben, und gemein
Und gemein, und gemein, und gemein
[Refrain]
Aber eines Tages werde ich in einer großen Stadt leben
Und alles, was du je sein wirst, ist gemein, ja
Eines Tages werde ich groß genug sein, dass du mich nicht schlagen kannst
Und alles, was du je sein wirst, ist gemein
Warum musst du so gemein sein?
Eines Tages werde ich in einer großen Stadt leben
(Warum musst du so gemein sein?)
Und alles, was du je sein wirst, ist gemein
(Warum musst du so gemein sein?)
Eines Tages werde ich groß genug sein, dass du mich nicht schlagen kannst
(Warum musst du so gemein sein?)
Und alles, was du je sein wirst, ist gemein
Warum musst du so gemein sein?