Genius Deutsche Übersetzungen
Iron Maiden - Aces High (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Aces High“]

[Strophe 1]
Da geht die Sirene, die vor dem Luftangriff warnt
Dann kommt der Klang der Geschütze, die Flak schicken
Raus zum Einsatz, wir müssen in die Luft
Wir müssen uns auf den kommenden Angriff vorbereiten
Spring ins Cockpit und starte die Motoren
Entferne alle Radblöcke, es gibt keine Zeit zu verlieren
Wir gewinnen an Geschwindigkeit, während wir die Landebahn hinuntеrfliegen
Wir müssen in diе Luft kommen, bevor es zu spät ist

[Pre-Refrain]
Laufen, strampeln, fliegen
Rollen, drehen, tauchen, wieder einsteigen
Wir rennen, wir klettern, wir fliegen
Rollen, drehen, tauchen

[Refrain]
Laufen, leben, fliegen
Fliegen um zu leben, tun oder sterben
Willst du nicht laufen, leben, um zu fliegen
Flieg um zu leben, Asse hoch

[Gitarrensolo]
[Strophe 2]
Fliege heran und feuere auf den Hauptstrom der Bomber
Lass eine scharfe Salve los und dreh dann ab
Drehe dich um, um hinter sie zu kommen
Bewege mich zu ihrer Blindseite und feuere wieder
Banditen auf 8 Uhr rücken hinter uns ein
Zehn ME-109er aus der Sonne
Wir steigen auf und drehen unsere Spitfires auf sie zu
Ich fliege direkt auf sie zu und drücke auf meine Kanonen

[Pre-Refrain]
Laufen, strampeln, fliegen
Rollen, drehen, tauchen, wieder einsteigen
Wir rennen, wir klettern, wir fliegen
Rollen, drehen, tauchen

[Refrain]
Laufen, leben, fliegen
Fliegen um zu leben, tun oder sterben
Willst du nicht laufen, leben, um zu fliegen
Flieg, um zu leben, Asse hoch!