Genius Deutsche Übersetzungen
Natasha Bedingfield - Unwritten (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Unwritten“]
[Strophe 1]
Ich bin ungeschrieben, kannst meine Gedanken nicht lesen
Ich bin unbestimmt
Ich fange gerade erst an, der Stift ist in meiner Hand
Ende ungeplant
[Pre-Refrain]
Starrst auf die leere Seite vor dir
Öffne das schmutzige Fenster
Lass die Sonne die Worte erleuchten, die du nicht finden kannst
Greif nach etwas in der Ferne
So nah du kannst es bеinahe schmecken
Lass dеine Hemmungen los
[Refrain]
Spüre den Regen auf deiner Haut
Niemand sonst kann es für dich fühlen
Nur du kannst es hereinlassen
Niemand sonst, niemand sonst
Kann die Worte auf deinen Lippen sprechen
Tränke dich mit unausgesprochenen Worten
Lebe dein Leben mit offenen Armen
Heute beginnt dein Buch
Der Rest ist noch ungeschrieben, ja
Oh, oh
[Strophe 2]
Ich breche die Tradition
Manchmal sind meine Versuche außerhalb der Zeilen, ja
Wir wurden konditioniert, keine Fehler zu machen
Aber ich kann so nicht leben, nein, oh
[Pre-Refrain]
Starrst auf die leere Seite vor dir
Öffne das schmutzige Fenster
Lass die Sonne die Worte erleuchten, die du nicht finden kannst
Greif nach etwas in der Ferne
So nah du kannst es beinahe schmecken
Lass deine Hemmungen los
[Refrain]
Spüre den Regen auf deiner Haut
Niemand sonst kann es für dich fühlen
Nur du kannst es hereinlassen
Niemand sonst, niemand sonst
Kann die Worte auf deinen Lippen sprechen
Tränke dich mit unausgesprochenen Worten
Lebe dein Leben mit offenen Armen
Heute beginnt dein Buch
Spüre den Regen auf deiner Haut
Niemand sonst kann es für dich fühlen
Nur du kannst es hereinlassen
Niemand sonst, niemand sonst
Kann die Worte auf deinen Lippen sprechen
Tränke dich mit unausgesprochenen Worten
Lebe dein Leben mit offenen Armen
Heute beginnt dein Buch
Der Rest ist noch ungeschrieben
[Pre-Refrain]
Starrst auf die leere Seite vor dir
Öffne das schmutzige Fenster
Lass die Sonne die Worte erleuchten, die du nicht finden kannst
Greif nach etwas in der Ferne
So nah du kannst es beinahe schmecken
Lass deine Hemmungen los
[Refrain]
Spüre den Regen auf deiner Haut
Niemand sonst kann es für dich fühlen
Nur du kannst es hereinlassen
Niemand sonst, niemand sonst
Kann die Worte auf deinen Lippen sprechen
Tränke dich mit unausgesprochenen Worten
Lebe dein Leben mit offenen Armen
Heute beginnt dein Buch
Spüre den Regen auf deiner Haut
Niemand sonst kann es für dich fühlen
Nur du kannst es hereinlassen
Niemand sonst, niemand sonst
Kann die Worte auf deinen Lippen sprechen
Tränke dich mit unausgesprochenen Worten
Lebe dein Leben mit offenen Armen
Heute beginnt dein Buch
Der Rest ist noch ungeschrieben
[Outro]
Der Rest ist noch ungeschrieben
Der Rest ist noch ungeschrieben
Ja, ja, ja, ja