Genius Nederlandse Vertalingen
Olivia Rodrigo - hope ur ok (Nederlandse Vertaling)

[Verse 1]
Ik ken een jongen toen ik jonger was
Een blondine met blond haar en zoutkleurige ogen
Hij speelde de drums in fanfare
Zijn ouder gaven meer om de bijbel
Dan om goed te zijn tegen hun eigen kind
Hij droeg lange mouwen, door zijn vader
En op de een of andere manier hebben we geen contact meer
Ik hoop dat hij zijn slechte deal accepteerde en een royal flush maakte
Ik weet niet of ik je ooit nog eens zie
Maar waar je ook bent, ik hoop dat het goed met je gaat

[Verse 2]
Mijn vriendin van middelbare school groeide alleen op
Ze voedde haar broers alleen op
Haar ouders haatten degenen van wie ze hield
Ze kon niet wachten om naar de universiteit te gaan
Ze was moe omdat ze in een wereld was geboren
Waar familie slechts bloed was
Weet ze hoe trots ik ben dat ze is gemaakt is
Met de moed om al hun haat af te leren?
We praten niet veel, maar ik moet gewoon zeggen
Ik mis je en ik hoop dat het goed met je gaat

[Bridge]
Richt de letters aan de gaten in mijn vlindervleugels
Niks is voor altijd, niks is als goed als het eruit ziet
En als de wolken niet gladstrijken
En de monsters je huis binnensluipen
En elke deur moeilijk te sluiten is
[Outro]
Nou, ik hoop dat je weet hoe trots ik op je ben dat je gemaakt bent
Met de moed om al hun haat af te leren
Maar, God, ik hoop dat je blijer bent vandaag
Want ik hou van je
En ik hoop dat het goed met je gaat