Genius Nederlandse Vertalingen
Post Malone - Paranoid (Nederlandse Vertaling)
[Verse 1]
Weet nooit wanneer iemand komt en mijn leven probeert te nemen
Ik slaap met de .45 elke nacht
In de auto bid ik tot God dat ik geen flitsende lichten zie
Godverdomme, ze zijn direct achter me
En ik word elke dag wakker
Ik word elke dag wakker met deze angst
En ze weten waar ik verblijf
Heb "Malone" op mijn platen
En ze volgen me
Tweehonderd bands onder de vloer van de keuken
Een beetje meer in de muren en het plafond
Zelfs vrienden en familie beginnen te veranderen
Sinds dat ik de check heb, zie ik ze jeuken
[Pre-Chorus]
Ogen open, ik zie je, ik bekijk je
Meer mensen willen jou zijn, vertrouw niemand
[Chorus]
Vertel me waarom ik geen opluchting kan hebben (Ik kan niet slapen)
Vraag me af wanneer ze voor mij komen
Een paranoïde man maakt paranoïde plannen
Ik doe wat ik kan, maar het is uit mijn handen
Ik worstel om mijn vrede te vinden
[Verse 2]
Soms voel ik dat ik geen vrienden heb
Kan geen ziel vertrouwen, zoals Snowden
Direct bij het bed, hou het geladen
Heer het medelijden als ze inbreken
Ik slaap nooit, yeah, ik ben klaarwakker
Als je probeert om langs te komen bij mijn plaats
De straal gaat je van een mijl ver aanraken
Ik beloof het, één van ons zal sterven vandaag
Helikopters in de lucht
Nee, hij kan de ogen niet vermijden
Politici en hun leugens
Vertel me, wat is het punt van een kant te kiezen?
[Chorus]
Vertel me waarom ik geen opluchting kan hebben (Ik kan niet slapen)
Vraag me af wanneer ze voor mij komen
Een paranoïde man maakt paranoïde plannen
Ik doe wat ik kan, maar het is uit mijn handen
Ik worstel om mijn vrede te vinden
[Bridge]
(Ayy) Mijn geest is heel de dag bezig
Kost me meer dan geld en ik betaal de prijs, yeah
Ik ga nergens heen
Dood mezelf zodat ik me een leven kan maken, yeah
Minuut na minuut, had nooit een limiet
Werd elke morgen wakker, wist dat ik het gewoon moest hebben
Ramen altijd getint, je kan er niet in kijken
Maar, ik weet dat ze weer voor mij zullen komen
[Chorus]
Vertel me waarom ik geen opluchting kan hebben (Ik kan niet slapen)
Vraag me af wanneer ze voor mij komen
Een paranoïde man maakt paranoïde plannen
Ik doe wat ik kan, maar het is uit mijn handen
Ik worstel om mijn vrede te vinden