Genius Nederlandse Vertalingen
Lady Gaga & Bradley Cooper - Shallow (Nederlandse Vertaling)
Songtekst van Lady Gaga & Bradley Cooper - "Shallow" (Vertaling)
[Verse 1: Bradley Cooper]
Vertel me iets, meisje
Ben je gelukkig in deze moderne wereld?
Of heb je meer nodig?
Is er iets anders waar je voor zoekt?
[Refrain: Bradley Cooper]
Ik val
In alle goede tijden
Vind ik mezelf verlangend naar verandering
En in de slechte tijden, ben ik bang voor mezelf
[Verse 2: Lady Gaga]
Vertel me iets, jongen
Ben je niet moe van het proberen die leegte te vullen?
Of heb je meer nodig?
Is het niet moeilijk om het zo hardcore te houden?
[Refrain: Lady Gaga]
Ik val
In alle goede tijden
Vind ik mezelf verlangend naar verandering
En in de slechte tijden, ben ik bang voor mezelf
[Chorus: Lady Gaga]
Ik ben van het diepe einde, kijk terwijl ik naar binnen duik
Ik zal de grond nooit ontmoeten
Val door het oppervlak waar ze ons geen pijn kunnen doen
We zijn nu ver van de ondiepe
[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In het o-on, o-on-diepe
In het o-o-on-on-on-diepe
In het o-o, o-on-on-diepe
We zijn nu ver van de ondiepe
[Bridge: Lady Gaga]
Hoo, huh, uh, huhh-ow
Huh, huhh-huhhh
[Chorus: Lady Gaga]
Ik ben van het diepe einde, kijk terwijl ik naar binnen duik
Ik zal de grond nooit ontmoeten
Val door het oppervlak waar ze ons geen pijn kunnen doen
We zijn nu ver van de ondiepe
[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In het o-on, o-on-diepe
In het o-o, o-on-on-on-diepe
In het o-o, o-on-on-diepe
We zijn nu ver van de ondiepe