Songtekst van Ariana Grande - "successful" (Vertaling)

[Intro]
Yeah, yee, mmm, oh, eh
Yeah, ooh, ooh, yee!

[Verse 1]
Ik heb echt goed nieuws gekregen van werk, jongen (Het is een verrassing, verrassing)
Je kunt je niet voorstellen wat ik ga zeggen (Het is een verrassing, een verrassing)
Het is zo moeilijk om tegen te houden, schat (Het is een verrassing, verrassing)
Ik ben zo opgewonden, ik kan nauwelijks wachten (Het is een verrassing, verrassing)
Luister, bae

[Pre-Chorus]
Vanavond, ben ik een baller, schat (Vanavond, ben ik een baller, schat)
Zelfs veel eronder, yeah, oh, woah (zelfs veel onder me)
Wat is er nog meer te zeggen, jongen? (Wat is er nog meer zeggen, jongen?)
Zeg, bae, je zou met me moeten spelen, schat

[Chorus]
Yeah, het voelt zo goed om zo jong te zijn
En dit plezier te hebben en succesvol te zijn (Yee!)
Ik ben zo succesvol, yeah
En, meid, jij ook, je bent zo jong
En mooi en zo succesvol, yeah
Ik ben zo succesvol
[Verse 2]
Dit is niets bijzonders voor mij (Het is een verrassing, verrassing)
We gaan niet naar je favoriete plek (Het is een verrassing, verrassing)
Je blijft vragen "Wat is er zo speciaal?" (Het is een verrassing, verrassing)
Wil je het echt weten? Je zult moeten wachten (Het is een verrassing, verrassing)

[Pre-Chorus]
Vanavond, ben ik een baller, schat (Vanavond, ben ik een baller, schat)
Zelfs veel eronder, yeah, oh, woah (zelfs veel onder me)
Wat is er nog meer te zeggen, jongen? (Wat is er nog meer zeggen, jongen?)
Zeg, bae, je zou met me moeten spelen, schat (Yee!)

[Chorus]
Yeah, het voelt zo goed om zo jong te zijn
En dit plezier te hebben en succesvol te zijn (Ik, ik ik)
Ik ben zo succesvol
En, meid, jij ook, je bent zo jong
En mooi en zo succesvol, yeah
Ik ben zo succesvol, yeah, yeah

[Bridge]
Laat me je handen voor je ogen slaan
(Het is een verrassing, verrassing, het is een verrassing, verrassing)
Jongen, ben je klaar voor je verrassing?
(Het is een verrassing, verrassing, het is een verrassing, verrassing)
Mmm ah, oh, ik ga het aan je geven (Mhm)
Mmm ah, oh, ik ga het aan je egeven (Oh, yeah)
Vind je het leuk, schat? (Vind je het leuk, schat?)
Geeft het je rillingen? (Geeft het je rillingen?)
Laat het je koud voelen? (Laat het je koud voelen?)
[Pre-Chorus]
Oh, oh, oh, woah
Vanavond, ben ik een baller, schat (Vanavond, ben ik een baller, schat)
Zelfs veel eronder (zelfs veel onder me)
Wat is er nog meer te zeggen, jongen? (Wat is er nog meer zeggen, jongen?)
Zeg, bae, je zou met me moeten spelen, schat, yeah

[Chorus]
Yeah, het voelt zo goed om zo jong te zijn
En dit plezier te hebben en succesvol te zijn
Ik ben zo succesvol, yeah
En, meid, jij ook, je bent zo jong
En mooi en zo succesvol, yeah
Ik ben zo succesvol, yeah, yeah