[Songtekst van "ME!" ft. Brendon Urie (Vertaling)]

[Intro: Taylor Swift]
Ik beloof je dat je nooit iemand zoals ik zal vinden

[Verse 1: Taylor Swift]
Ik weet dat ik lastig ben, baby, uh
Ik weet dat ik nooit nadenk voordat ik spring, uh
Ik weet dat jij de gast bent die meisjes willen
(En er zijn veel leuke meisjes)
Ik weet dat ik gek werd aan de telefoon
Ik laat het nooit bij goed genoeg
En problemen zullen me altijd blijven volgen
(En er zijn veel leuke meisjes)

[Pre-Chorus: Taylor Swift]
Maar één van deze dingen is anders dan de rest
Als een regenboog met alle kleuren
Schatje, als het aankomt op een geliefde
Beloof ik je dat je nooit iemand zal vinden zoals

[Chorus: Taylor Swift]
Ik-ik-ik, ooh-ooh-ooh-ooh
Ik ben de enige van mij
Schat, dat is het leuke aan mij
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
Jij bent de enige jij
Schat, dat is het leuke aan jou
En ik beloof je dat niemand van je zou houden als ik-ik-ik
[Verse 2: Brendon Urie & Taylor Swift]
Ik weet dat ik vaak over mezelf praat
Ik weet dat je nooit alleen krijgt wat je ziet
Maar ik zal je nooit vervelen, schat
(En er zijn veel stomme jongens)
En toen we die ruzie in de regen hadden
Rende je achter me aan en riep je mijn naam
Ik wil je nooit weg zien lopen
(En er zijn veel stomme jongens)

[Pre-Chorus: Taylor Swift & Brendon Urie, Brendon Urie]
Want één van deze dingen is anders dan de rest
Leven in de winter, ik ben je zomer
Schatje, als het aankomt op een geliefde
Beloof ik je dat je nooit iemand zal vinden zoals

[Chorus: Brendon Urie, Taylor Swift & Brendon Urie]
Ik-ik-ik, ooh-ooh-ooh-ooh
Ik ben de enige van mij
Laat me je gezelschap houden
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
Jij bent de enige jij
Schat, dat is het leuke aan jou
En ik beloof je dat niemand van je zou houden als ik-ik-ik

[Bridge: Brendon Urie, Taylor Swift & Both]
Hey, kinderen!
Spellen is leuk!
Meisje, er zit geen 'ik' in 'team'
Maar weetje, er zit wel 'me' in
Roep de band bijeen, 1, 2, 3
Ik beloof je dat je nooit iemand zoals ik zal vinden
Meisje, er zit geen 'ik' in 'team'
Maar weetje, er zit wel 'me' in
En je kan geen 'subliem' spellen zonder 'mij'
Ik beloof je dat je nooit iemand zal vinden zoals
[Chorus: Both, Taylor Swift & Brendon Urie]
Ik-ik-ik (Yeah), ooh-ooh-ooh-ooh (En ik wil je, schatje)
Ik ben de enige van mij (Ik ben de enige van mij)
Schat, dat is het leuke aan mij
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh (Oh)
Jij bent de enige jij (Oh)
Schat, dat is het leuke aan jou
En ik beloof je dat niemand van je zou houden als ik-ik-ik

[Outro: Brendon Urie, Taylor Swift & Both]
Meisje, er zit geen 'ik' in 'team' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Maar weetje, er zit wel 'me' in
Ik ben de enige van mij (Oh-oh)
Schat, dat is het leuke aan mij
(Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Roep de band bijeen, 1, 2, 3
Je kan geen 'subliem' spellen zonder 'mij'
Jij bent de enige jij
Schat, dat is het leuke aan jou
En ik beloof je dat niemand van je zou houden als ik-ik-ik