Genius Nederlandse Vertalingen
Sabrina Carpenter - In My Bed (Nederlandse Vertaling)
[Songtekst van "In My Bed" (Vertaling)]
[Verse 1]
Kleine dingen worden alles
Toen je niet dacht dat ze dat zouden worden
Kleine dingen wegen zo zwaar
Nemen mijn energie, totdat het weg is
[Pre-Chorus]
Ik wil alleen zijn
Maar al deze emoties laten me niet alleen
Ik probeer, ik probeer, ik probeer
Om te stoppen met de controle te verliezen
Hypothetisch gezien, zou ik het makkelijk los kunnen laten
[Chorus]
Maar ik ben nog, ik ben nog
Ik ben nog, ik ben nog, ik ben nog
In mijn bed erover
Ik ben nog, ik ben nog, ik ben nog
In mijn hoofd erover
Normaal ben ik niet zo
Normaal ben ik niet zo
Maar ik ben nog, ik ben nog, ik ben nog
In mijn bed
[Verse 2]
Draai deze kussensloop naar de koudere kant
Geef me iets wat ik kan voelen
Want ik wil een pagina omslaan, ik wil het omgooien
Gooi de deuren wijd open in mijn gedachten, nee
[Pre-Chorus]
Ik wil alleen zijn (Wil alleen zijn)
Maar al deze emoties laten me niet alleen (Laten me niet alleen)
Ik probeer, ik probeer, ik probeer
Om te stoppen met de controle te verliezen (Alle controle)
Hypothetisch gezien, zou ik het makkelijk los kunnen laten
[Chorus]
Maar ik ben nog, ik ben nog
Ik ben nog, ik ben nog, ik ben nog
In mijn bed erover (Bed erover)
Ik ben nog, ik ben nog, ik ben nog
In mijn hoofd erover (Hoofd erover)
Normaal ben ik niet zo
Normaal ben ik niet zo
Maar ik ben nog, ik ben nog, ik ben nog
In mijn bed
[Post-Chorus]
(Bed erover, bed erover)
Ik ben nog, ik ben nog, ik ben nog
In mijn bed erover
(Bed erover, bed erover)
Maar ik ben nog, ik ben nog, ik ben nog
In mijn bed erover
[Bridge]
Iets chemisch in me klooit met mijn gedachten
En ik kan het niet helpen om te voelen als
Ik voel me als iemand anders (Iemand anders)
Iets dierlijks in me
Probeer mezelf te herinneren dat er geen reden is
Om me er zorgen over te maken en mezelf te verliezen
[Chorus]
Maar ik ben nog, ik ben nog
Ik ben nog, ik ben nog, ik ben nog
In mijn bed erover
Ik ben nog, ik ben nog, ik ben nog
In mijn hoofd erover (Ah)
Normaal ben ik niet zo (Normaal ben ik niet zo)
Normaal ben ik niet zo (Normaal ben ik niet zo)
Maar ik ben nog, ik ben nog, ik ben nog
In mijn bed erover
[Outro]
Ik ben nog in mijn bed, ik ben nog in mijn bed (Oh yeah)
(Bed erover, bed erover)
Ik ben nog in mijn bed
Maar ik ben nog, ik ben nog
Ik ben nog in mijn bed erover (Oh yeah, yeah)
Ik ben nog in mijn bed, ik ben nog in mijn
(Bed erover, bed erover)
Maar ik ben nog, ik ben nog, ik ben nog
In mijn bed