Genius Nederlandse Vertalingen
Sabrina Carpenter - Looking at Me (Nederlandse Vertaling)
[Songtekst van "Looking at Me" (Vertaling)]

[Intro]
Oh
Oh, yeah

[Verse 1]
Heb ik je aandacht getrokken?
Het lijkt alsof je je adem kwijt bent, huh
Als ik rondjes loop in de kamer, jij een uil, je gaat je hoofd draaien
Kom niet jaloers naar me toe met zo'n houding
Als mijn lippen en zolen rood zijn
Als ik je achter laat, kan je zoeken naar gebroken nekken
Nee, nee

[Pre-Chorus]
Want ik ben hier één of twee keer eerder geweest
Nooit zorgen gemaakt om de blikken (Kom op)

[Chorus]
Sta daar niet te staren, schat
Probeer je voeten te bewegen
Als je denkt dat ze naar je kijken
Ze kijken naar mij
Ik kan het leuk en makkelijk maken
Ik neem de leiding
Ze kijken niet eens naar je, schatje
Ze kijken naar mij
[Post-Chorus]
Ze kijken naar mij
Yeah, yeah, ze kijken naar mij

[Verse 2]
Ja, ik ben jong voor een docent, ik leer je wat je niet weet
(Ik kan je de dingen leren die je wilt weten)
Maar ik kan het niet in één keer opgeven, je zou overdosen
Breng geen nieuwe stier in de kamer vannacht
Het is een hele nieuwe rodeo
Het kon jou en mij zijn, maar je weet dat ik de aandacht zal trekken
Oh (Yeah)

[Pre-Chorus]
Want ik ben hier één of twee keer eerder geweest
(Ik ben hier één of twee keer eerder geweest)
Maak me geen zorgen om de blikken
Maak me geen zorgen om de blikken (Kom op)

[Chorus]
Sta daar niet te staren, schat
Probeer je voeten te bewegen
Als je denkt dat ze naar je kijken
Ze kijken naar mij
Ik kan het leuk en makkelijk maken
Ik neem de leiding (Ik zal de leiding nemen)
Ze kijken niet eens naar je, schatje
Ze kijken naar mij
[Post-Chorus]
Ze kijken naar mij
(Nee, nee, nee, nee)
Yeah, yeah, ze kijken naar mij
Maar ze kijken naar mij, schat
Want ze kijken naar mij, schatje

[Bridge]
Kijken naar mij
Kijken naar mij
Hey
Als ik je achterlaat, kan je zoeken naar gebroken nekken
(Niet doen)

[Chorus]
Sta daar niet te staren, schat
Probeer je voeten te bewegen (Probeer je voeten nu te bewegen)
Als je denkt dat ze naar je kijken
Ze kijken naar mij
Ik kan het leuk en makkelijk maken
Ik neem de leiding
Ze kijken niet eens naar je, schatje
Ze kijken naar mij

[Post-Chorus]
(Ze kijken gewoon naar mij, ze kijken gewoon naar mij)
Ze kijken naar mij
(Yeah, ze kijken naar mij, mijn schatje, schatje, schatje)
Yeah, yeah, ze kijken naar mij
(Kijken naar mij)
Ze kijken naar mij