Genius Nederlandse Vertalingen
Eminem - Never Love Again (Nederlandse Vertaling)
[Verse 1]
Ik kon met iedereen zijn, maar ik koos jou
Maar nogsteeds geen excuses om je te misbruiken
Maar niemand weet waar ik door heen ga, dus ik gebruik je
Om eerlijk te zijn, ik weet niet wat ik moet als ik je verlies
Dus ik weiger, misschien is er een schroef los en is er een lont gesprongen
Maar ik denk dat ik een tolerantie tegen je maak
Want ik ben een minuut aan het schreeuwen, "Screw you"
De volgende keer neem ik het terug ik denk dat ik je probeer te loskoppelen
Maar deze schijt gaat zo ontploffen ja, ik voel je
Dan heb ik je volledig open zodra ik je top uit doe
Je bent zo moeilijk tegen te gaan je slaat mijn sokken uit
Mijn vrienden zeggen dat je slecht bent voor me, onzin!
[Chorus]
Ik zou nooit meer van je houden
De weg dat ik van je hield
Heb je iemand anders gevonden?
Doe je dit nu met hun?
Omdat ik herinner wanneer
Ik herinner me dat je nog van mij was, yeah
We waren ooit onafscheidelijk, yeah
Je weet dat mij liefde voor jou onsterfelijk was, yeah
Hield altijd mijn rug
[Verse 2]
Sommige dagen voelt het of jij het enige bent wat ik heb
Dat is waarom ik je probeer vast te houden zolang ik kan
En jij wilt me alleen voor het geld dus ik heb alles ingepakt in saran
Damn, Spreken over eten uit de palm of mijn hand
Maar zo niet voor mijn financiën
Ik zou je toch niet willen hebben, er was voldoende
Genoeg dagen, waar ik rond duizel en ik niet kan trekken
Kom op met deze sleur en je bent zo'n handvol
Ik kan maar zoveel hebben van jou in één keer
Want er is teveel wat ik van jou kan zuigen soms
Moet je in dosis nemen, maar wanneer jij niet aan mijn zeide bent
Ik schud in stuiptrekkingen, verlatingsangst omdat we misschien het dichtst bij zijn
Yeah, schat we zijn hopeloos maken we niet afschuwelijk
Combinatie? we weten, dat het spelen is met explosieven
Best gevaarlijk hoor, maar mijn hersenen zijn gehypnotiseerd
Zo een wijde selectie van emoties
Migraine, maar waarom neem ik verdomme deze MOTRINs?
Ibuprofens, zoals een druppel regen in de oceaan
En jij bent mijn fix voor de dag wanneer ik gebroken ben
Maar deze shit gaat straks zijdelings, Ik weet het zeker
[Chorus]
Ik zou nooit meer van je houden
De weg dat ik van je hield
Heb je iemand anders gevonden?
Doe je dit nu met hun?
Omdat ik herinner wanneer
Ik herinner me dat je nog van mij was, yeah
We waren ooit onafscheidelijk, yeah
Je weet dat mij liefde voor jou onsterfelijk was, yeah
Hield altijd mijn rug
[Verse 3]
Dus ik spiraal naar beneden omdat ik te laf ben om je te verlaten
Hoofd is vertroebeld in een drogreden, maar in werkelijkheid
Hoe dan ook het ziet er naar uit wanneer ik mezelf neer leg om te slapen tel ik schapen
Jij zult zeker griezelen
Want elke keer als ik me omdraai, ren je altijd naar me toe
Jij bent mijn Xanax en mijn valium, ik ben verslaafd en jij bent een downer
Jij bent mijn gewoonte, het is net als of ik je gevonden heb in mijn kabinet
Maar het is alsof ik het niet kan onttrekken omdat het kindveilig is
Een schurk en duivel is hoe ik me om je heen voel
Slecht, elke keer als ik je verliesde het voelde of ik je me in mijn zakken had
Nu flip ik over mijn meubels sla gaten in de muren door
Alles waar wij door heen zijn gegaan
Hoe vaak jij mij hebt geneukt
Maar de weg hoe het voelde toen ik op top was wanneer ik jou was
Zwoer mijn trouw, maar woord aan G.O.D
Ik dacht dat je van me hield, teef, je hebt me proberen te vermoorden, ik ga weg van je
Stop met mij te roepen harde bewijzen hoe ik daarop reageer
De Ambien en Tylenols ook
Fuck jullie allemaal
[Outro]
Fuckin' bitch
Wij zijn Klaar!