Genius Nederlandse Vertalingen
Olivia Rodrigo - All I Want (Nederlandse Vertaling)
[Songtekst van "All I Want" (Nederlandse Vertaling)]
[Verse 1]
Ik vond een jongen, hij zei dat ik een ster was
Hij hield de door open, hield mijn hand in het donker
Hij is perfect op papier, maar liegt in mijn gezicht
Denkt hij dat ik gered moet worden?
[Verse 2]
En er is nog een jongen van het verleden
We werden verliefd maar het duurde niet lang
Want wanneer ik het had uitgezocht, duwde hij mij weg
En ik wil niet vechten voor liefde als je me niet ontmoet op de helft
En ik zeg dat ik over je ben, maar dit lied is nog voor jouw
[Chorus]
Alles wat ik wil is liefde dat blijft
Is alles wat ik wil teveel om te vragen?
Is er iets mis met mij?
Alles wat ik wil is een goede jongen
Zijn mijn verwachtingen te hoog?
Ik doe mijn best, maar wat kan ik zeggen?
Alles wat ik heb is mezelf aan het eind van de dag
Maar moet dat niet genoeg voor me zijn?
[Bridge]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
En ik mis de dagen dat ik jong en naïef was
Ik dacht dat de perfecte me zou komen en vinden
Een lang en gelukkig, komt niet zo makkelijk
[Chorus]
Alles wat ik wil is liefde dat blijft
Is alles wat ik wil teveel om te vragen?
Is er iets mis met mij? Oh, ooh
Alles wat ik wil is een goede jongen
Zijn mijn verwachtingen te hoog?
Ik doe mijn best, maar wat kan ik zeggen?
Alles wat ik heb is mezelf aan het eind van de dag
Maar moet dat niet genoeg voor me zijn?