Genius Nederlandse Vertalingen
Conan Gray - The Story (Nederlandse Vertaling)
Laat me je een verhaal vertellen
Over een jongen en een meisje
Het is een beetje kort, beetje saai
Maar het einde is een werveling

Ze waren maar 16
En de mensen waren gemeen
Dus ze hielden niet van zichzelf
En nu zijn ze weg
Grafstenen op wat gras

En toen ik jonger was
Kende ik een jongen en een jongen
Beste vrienden met elkaar
Maar wensten altijd dat ze meer waren

Want ze hielden van elkaar
Maar kwamen er nooit achter
Want ze waren te bang voor wat ze zouden zeggen
Verhuisden naar verschillende staten

Oh, en ik ben bang dat dat gewoon de manier is waarop de wereld werkt
Het is niet grappig, het is niet mooi, het is niet schattig
Oh, en ik ben bang dat dat gewoon de manier is waarop de wereld werkt
Maar ik denk dat het zou kunnen werken voor jou en mij
Wacht gewoon af
Het is niet het einde van het verhaal
Nu door naar het vervolg over mij en mijn vriend
Allebei onze ouders waren kwaadaardig
Dus we hebben een weddenschap afgesloten
Als we werkten en spaarden, konden we weggaan
En we zouden een beter leven hebben
En ik had gelijk
Vraag me af of het goed met haar gaat

Oh, en ik ben bang dat dat gewoon de manier is waarop de wereld werkt
Het is niet grappig, het is niet mooi, het is niet schattig
Oh, en ik ben bang dat dat gewoon de manier is waarop de wereld werkt
Maar ik denk dat het zou kunnen werken voor jou en mij
Wacht gewoon af
Het is niet het einde van het verhaal
Oke

En de film draait altijd in mijn hoofd
Alle mensen, alle geliefden, al mijn vrienden
En ik hoop dat zij allemaal hun happy end krijgen
Op het einde

Oh, en ik ben bang dat dat gewoon de manier is waarop de wereld werkt
Het is niet grappig, het is niet mooi, het is niet schattig
Oh, en ik ben bang dat dat gewoon de manier is waarop de wereld werkt
Maar ik denk dat het zou kunnen werken voor jou en mij
Wacht gewoon af
Het is niet het einde van het verhaal, hmm, hmm