Genius Nederlandse Vertalingen
Pink Floyd - Summer ’68 (Nederlandse Vertaling)
[Songtekst van "Summer '68" (Vertaling)]
[Verse 1]
Zou je nog graag iets willen zeggen voordat je vertrekt?
Misschien zou je exact willen vertellen hoe je je voelt
We zeggen vaarwel voordat we hallo hebben gezegd
Ik mag je zelf amper, ik zou er totaal niet om mogen geven
We hebben elkaar pas zes uur geleden ontmoet, de muziek was te luid
Van jouw bed heb ik een dag gewonnen en een jaar verloren
[Refrein]
En ik zou graag willen weten:
Hoe voel je je?
Hoe voel je je? Oh
Hoe voel je je?
Hoe voel je je? Oh
Paaaaaa pa-pap paaaaaaa
Pa-pa paaaa pa-pa pap pa paaaaa
Pa pap pa paaaa
[Verse 2]
Geen enkel woord is er gezegd geweest, de nacht nog steeds verstopt in onze angsten
Af en toe liet je een glimlach zien maar wat was er nodig
Ik voelde me veel te vroeg koud in een kamer van 95
Mijn vrienden liggen in de zon, ik wou dat ik daar was
Morgen brengt een andere stad mij een meisje zoals jij
Heb je tijd voordat je vertrekt om een andere man te groeten?
[Refrein]
Laat je me gewoon weten:
Hoe voel je je?
Hoe voel je je? Oh
Hoe voel je je?
Hoe voel je je? Oh
Paaaaaa pa paaaaaaa
Pa-pa paaaa pa-pa pa pa pa-pa pa-pa pap paaaaa
Pap pa pa-pap paaaa
[Verse 3]
Vaarwel aan jou
Charlotte Pringle is verplicht
Ik heb genoeg gehad
Voor één dag