[Songtekst van "Is There Anybody Out There?" (Vertaling)]

[Intro]
"Wel, er is maar een uur van daglicht over. We starten beter"
"Is het niet onveilig om 's nachts te reizen?"
"Het zal een stuk minder veilig zijn om hier te blijven. Je vader zal ons spoor snel oprapen"
"Kan Lorca rijden?"
"Hij zal moeten rijden. Lorca, tijd om te gaan! Chengra, bedankt voor alles. Laten we gaan."
"Vaarwel, Chengra"
"Vaarwel, Missy!"
"Ik zal terug zijn--op een dag"

[Refrein: Roger Waters & David Gilmour]
Is er iemand daarbuiten?
Is er iemand daarbuiten?
Is er iemand daarbuiten?
Is er iemand daarbuiten?
Ah, is er iemand daarbuiten?

[Instrumentele Outro]