Genius Nederlandse Vertalingen
Pink Floyd - Money (Live in 1994) (Nederlandse Vertaling)
[Songtekst van "Money (Live in 1994)" (Vertaling)]

[Muntjes-Intro]

[Vers 1]
Geld, ga weg
Je krijgt een goeie job met hogere betaling en je bent oké
Geld, het is gas
Neem dat cash met beide handen vast en maak een voorraad
Nieuwe auto, kaviaar, vier-sterren dagdroom
Denk dat ik mezelf een voetbalteam zal kopen

[Vers 2]
Geld, kom terug
Ik ben in orde, Jack, hou je handen van mijn stapel
Geld, het is een hit
Ah, geef me niet die doe-goed-goed onzin
Ik ben in de zeer betrouwbare eerste klasse reizende set
En ik denk dat ik een Lear jet nodig heb

[Intermezzo: solos]

[Vers 3]
Geld, het is een misdaad
Verdeel het eerlijk, maar neem geen stukje van mijn taart
Geld, zo zeggen ze
Is de bron van al het slechte vandaag
Maar als ik om een stijging vraag, is het geen verrassing
Dat ze niet weggeven
Weg, weg, weg
Weg, weg, weg
[Interviewfragmenten]
- Yeah -- (grinnikt) -- Ik was in het gelijk!
- Ja, compleet in het gelijk!
- Ik was zeker in het gelijk!
- Yeah, ik was zeker in het gelijk; die man was er voor aan het vragen...
- Yeah
- Waarom doet iemand wat dan ook?
- Ik weet het niet, ik was heel dronken op dat moment...
- Ik was hem enkel aan het vertellen dat ik er in was, hij kon het krijgen in nummer twee. Hij was aan het vragen waarom ik niet opkwam op fader elf. Daarna, was ik aan het roepen en schreeuwen en vertellen aan hem waarom ik niet opkwam op fader elf. Het kwam tot een harde klap, wat het probleem oploste