Genius Nederlandse Vertalingen
Twenty one pilots - Stressed Out (Nederlandse Vertaling)
[Songtekst van "Stressed Out" (Vertaling)]

[Vers 1]
Ik wou dat ik wat betere geluiden vond die nog niemand hebben gehoord
Ik woud dat ik een betere stem had dat wat betere woorden zong
Ik wou dat ik wat akkoorden vond in een volgorde die nieuw is
Ik wou dat ik niet moest rijmen elke keer dat ik zong
Er werd me verteld, wanneer ik ouder wordt, al mijn angsten zouden krimpen
Maar nu ben ik onzeker, en ik geef om wat mensen denkеn

[Pre-refrein]
Mijn naam is Waziggezicht en ik geef om wat je dеnkt
Mijn naam is Waziggezicht en ik geef om wat je denkt

[Refrein]
Wou dat we de tijd konden terugdraaien naar de goede oude dagen
Wanneer onze moeder ons in slaap zong, maar nu zijn we gestrest
(Oh) Wou dat we de tijd konden terugdraaien (Oh) naar de goede oude dagen (Oh)
Wanneer onze moeder ons in slaap zong, maar nu zijn we gestrest
We zijn gestrest

[Vers 2]
Soms zal een bepaalde geur mij terugbrengen naar wanneer ik jong was
Hoe komt het dat ik nooit kan identificeren waar het vandaan komt?
Ik zou er een kaars van maken, als ik het ooit vond
Proberen het te verkopen, het nooit uitverkocht krijgen, ik zou waarschijnlijk maar één verkopen
Het zou mijn broer zijn, want we hebben dezelfde neus
Zelfde kleren, van eigen bodem, een steenworp van een kreek waar we zwerfden
Maar het zou ons doen denken aan wanneer niets echt iets uitmaakte
Uit studentenleningen en boomhutten, zouden we allemaal het laatste kiezen
[Pre-refrein]
Mijn-mijn-mijn naam is Waziggezicht en ik geef om wat je denkt
Mijn naam is Waziggezicht en ik geef om wat je denkt

[Refrein]
Wou dat we de tijd konden terugdraaien naar de goede oude dagen
Wanneer onze moeder ons in slaap zong, maar nu zijn we gestrest
(Oh) Wou dat we de tijd konden terugdraaien (Oh) naar de goede oude dagen (Oh)
Wanneer onze moeder ons in slaap zong, maar nu zijn we gestrest

[Brug]
We speelden vroeger alsof, geven elkaar verschillende namen
We zouden een raket bouwen en dan zouden we ver weg vliegen
Vroeger droomden we over de kosmische ruimte, maar nu zijn ze aan het lachen in onze gezichten
Zeggen, "Wordt wakker, je moet geld verdienen!", yeah
We speelden vroeger alsof, geven elkaar verschillende namen
We zouden een raket bouwen en dan zouden we ver weg vliegen
Vroeger droomden we over de kosmische ruimte, maar nu zijn ze aan het lachen in onze gezichten
Zeggen, "Wordt wakker, je moet geld verdienen!", yeah

[Refrein]
Wou dat we de tijd konden terugdraaien naar de goede oude dagen
Wanneer onze moeder ons in slaap zong, maar nu zijn we gestrest
(Oh) Wou dat we de tijd konden terugdraaien (Oh) naar de goede oude dagen (Oh)
Wanneer onze moeder ons in slaap zong, maar nu zijn we gestrest
[Outro]
We speelden vroeger alsof, speelden vroeger alsof, geld
We speelden vroeger alsof, wordt waker, je moet geld verdienen
Speelden vroeger alsof, speelden vroeger alsof, geld
We speelden vroeger alsof, wordt waker, je moet geld verdienen
We speelden vroeger alsof, geven elkaar verschillende namen
We zouden een raket bouwen en dan zouden we het ver weg vliegen
Vroeger droomden we over de kosmische ruimte, maar nu zijn ze aan het lachen in onze gezichten
Zeggen, "Wordt wakker, je moet geld verdienen!", yeah