[Songtekst van "This Is Halloween" (Vertaling)]

[Vers 1]
Jongens en meisjes van elke leeftijd
Zouden jullie niet graag iets vreemd zien?
Kom met ons en je zal zien
Dit, onze dorp van Halloween

Dit is Halloween, dit is Halloween
Pompoenen schreeuwen in het holst van de nacht
Dit is Halloween, iedereen maak een tafereel
Snoep of je leven tot de buren sterven van schrik
Het is ons dorp, iedereen schreeuw
In dit dorp van Halloween

Ik ben degene die zich verstopt onder je bed
Tanden scherp geslepen en ogen gloeiend rood
Ik ben degene die zich verstopt onder jouw trap
Vingers zoals slangen en spinnen in mijn haar

[Refrein]
Dit is Halloween, dit is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!

[Verse 2]
In dit dorp dat we thuis noemen
Iedereen groet naar het pompoenenlied
In dit dorp, houden we er niet van?
Iedereen is aan het wachten op de volgende verassing

Om die hoek, man verstopt in de vuilbak
Iets is aan het wachten om te grijpen, en hoe je zal... schreeuwen
Dit is Halloween, rood en zwart, slijmerig groen
Ben je niet bang? Wel, dat is prima

Zeg het eens, zeg het tweemaal
Waag en gok en rol de dobbelsteen
Rijd met de maan in het holst van de nacht
Iedereen schreeuw, iedereen schreeuw
In ons dorp van Halloween!

Ik ben de clown met het afgescheurde gezicht
Hier in een flits en verdwenen zonder spoor
Ik ben de wie wanneer je roept, wie is daar?
Ik ben de wind die blaast door je haar
Ik ben de schaduw van de maan in de nacht
Vul jouw dromen tot de rand met angst

[Refrein]
Dit is Halloween, dit is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Halloween! Halloween!

[Vers 3]
Tender onschuldige kinderen overal
Leven is niet leuk zonder een goede schrik
Dat is onze taak, maar we zijn niet gemeen
In ons dorp van Halloween
In dit dorp, houden we er niet van?
Iedereen is aan het wachten op de volgende verassing

Skelet Jack vangt je misschien in de rug
En schreeuwt zoals een Banshee
Laat je uit je eigen vel springen
Dit is Halloween, iedereen schreeuw
Zou je alsjeblieft plek kunnen maken voor een heel speciale man?

Onze man Jack is de Koning van de Pompoen patch
Iedereen groet naar de Pompoenenkoning nu!

[Refrein]
Dit is Halloween, dit is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!

In dit dorp dat we thuis noemen
Iedereen groet naar het pompoenenlied

[Outro]
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la