Genius Nederlandse Vertalingen
Melanie Martinez - High School Sweethearts (Nederlandse Vertaling)
[Chorus]
Kunnen we gewoon eerlijk zijn?
Dit zijn de vereisten
Als je denkt dat je mijn enige echte liefde kunt zijn
Moet je beloven van me te houden
En als je me voor de gek houdt
Zal ik je gezicht uit elkaar scheuren

[Verse 1]
Stap één
Je moet accepteren dat ik een beetje gek ben
Stap twee
Dit is zonde als je me niet over de finishlijn kunt lopen
Stap drie
Geef me passie, maak geen grapjes over mijn mode
Stap vier
Geef me meer, geef me meer, meer

[Pre-Chorus]
Als je een hart als het mijne niet aankunt
Verspil geen tijd met mij
Als je niet wil bloeden, nee, oh
Als je het stikken niet aankunt, het bijten
Het liefhebben, het verstikken
Tot je het niet meer aankunt, niet meer
Ga naar huis
[Chorus]
Kunnen we gewoon eerlijk zijn?
Dit zijn de vereisten
Als je denkt dat je mijn enige echte liefde kunt zijn
Moet je beloven van me te houden
En als je me voor de gek houdt
Zal ik je gezicht uit elkaar scheuren

[Post-Chorus]
Middelbare school liefjes, in de rij
Probeer mijn tijd niet te verspillen
Middelbare school liefjes, zwijg
Als je mijn type niet bent
Middelbare school liefjes, in de rij
Probeer mijn tijd niet te verspillen
Middelbare school liefjes, zwijg
Als je mijn type niet bent

[Verse 2]
Stap vijf
Je kunt niet bang zijn om met me te pronken en mijn hand vast te houden
Stap zes
Als je geen werk kunt doen, weet ik niet wat je denkt dat dit is
Stap zeven, deze gaat naar elf
Als je vreemdgaat, ga je dood, ga je dood
[Pre-Chorus]
Als je een hart als het mijne niet aankunt
Verspil geen tijd met mij
Als je niet wil bloeden, nee, oh
Als je het stikken niet aankunt, het bijten
Het liefhebben, het verstikken
Tot je het niet meer aankunt, niet meer
Ga naar huis

[Chorus]
Kunnen we gewoon eerlijk zijn?
Dit zijn de vereisten
Als je denkt dat je mijn enige echte liefde kunt zijn
Moet je beloven van me te houden
En als je me voor de gek houdt
Zal ik je gezicht uit elkaar scheuren

[Post-Chorus]
Middelbare school liefjes, in de rij
Probeer mijn tijd niet te verspillen
Middelbare school liefjes, zwijg
Als je mijn type niet bent
Middelbare school liefjes, in de rij
Probeer mijn tijd niet te verspillen
Middelbare school liefjes, zwijg
Als je mijn type niet bent
[Bridge]
Zou je me de hele nacht kunnen vasthouden?
Leg je lippen over mijn
Zoute gezicht als ik begin te huilen
Zou je mijn eerste keer kunnen zijn?
Eet me op als appeltaart
Zorg dat ik niet dood wil
Houd ruw van me en laat me vliegen
Help me overeind, ja, maak me high
Bind me vast, verlaat mijn zijde niet
Wees geen tijdverspilling

[Chorus]
Kunnen we gewoon eerlijk zijn?
Dit zijn de vereisten
Als je denkt dat je mijn enige echte liefde kunt zijn
Moet je beloven van me te houden
En als je me voor de gek houdt
Zal ik je gezicht uit elkaar scheuren

[Post-Chorus]
Middelbare school liefjes, in de rij
Probeer mijn tijd niet te verspillen
Middelbare school liefjes, zwijg
Als je mijn type niet bent
Middelbare school liefjes, in de rij
Probeer mijn tijd niet te verspillen
Middelbare school liefjes, zwijg
Als je mijn type niet bent