Genius Nederlandse Vertalingen
Claire Rosinkranz - Tough Guy (Nederlandse Vertaling)
[Intro]
Twee, drie, vier
[Verse 1]
Ik merk je als je de kamer binnenloopt, maar
Je blijft een beetje rondhangen en je maakt nauwelijks een geluid, maar
Ik hoop dat je me geen pijn doet, want ik hou er niet van om gekwetst te worden en schatje
Ik wil niet verstrikt raken in al je vuil
[Chorus]
Omdat je een stoere vent bent, ik kan het zien
Maar je verstopt je nog steeds in je schulp
Ik wil je eruit halen (oowooh)
En zien hoe je in elkaar zit
Je bent een stoere vent, ik kan het zien
Maar je verstopt je nog steeds in je schulp
Schat, schat, misschien, misschien
Da da da da da da da da da da
[Verse 2]
Ik merk je als je de kamer binnenloopt, maar
Je blijft een beetje weg en ik snap dat je van je ruimte houdt, maar
Ik hoop dat je me geen pijn doet, want ik hou er niet van om gekwetst te worden
En schat, schat
Ik zou je gezicht willen zien, niet de achterkant van je shirt
[Chorus]
Omdat je een stoere vent bent, ik kan het zien
Maar je verstopt je nog steeds in je schulp
Ik wil je eruit halen (oowooh)
En zien hoe je in elkaar zit
Je bent een stoere vent, ik kan het zien
Maar je verstopt je nog steeds in je schulp
Schat, schat, misschien, misschien
Da da da da da da da da da da
(Instrumental)
[Chorus]
Omdat je een stoere vent bent, ik kan het zien
Maar je verstopt je nog steeds in je schulp
Ik wil je eruit halen (oowooh)
En zien hoe je in elkaar zit
Je bent een stoere vent, ik kan het zien
Maar je verstopt je nog steeds in je schulp
Schat, schat, misschien, misschien
Da da da da da da da da da da
Omdat je een stoere vent bent, ik kan het zien
Maar je verstopt je nog steeds in je schulp
Ik wil je eruit halen (oowooh)
En zien hoe je in elkaar zit
Je bent een stoere vent, ik kan het zien
Maar je verstopt je nog steeds in je schulp
Schat, schat, misschien, misschien
Da da da da da da da da da da