Genius Nederlandse Vertalingen
Lorde - Liability (Verantwoordelijkheid)
[Intro]
Ga ervoor
Een, twee

[Vers 1]
Schatje heeft me echt pijn gedaan, huilend in de taxi
Hij wil mij niet kennen
Zegt dat hij de grote fout heeft gemaakt om in mijn storm te dansen
Zegt dat het gif was
Dus dan ga ik maar naar huis
In de armen van het meisje waar ik van hou
De enige liefde die ik niet heb verknald
Ze is zo moeilijk om tevreden te stellen, maar ze is een bosbrand
Ik doе mijn best om aan haar eisen tе voldoen spelend naar romantiek
We dansen langzaam in de woonkamer
Maar het enige wat een vreemde zou zien
Is een meisje zwaaiend alleen, haar wang aaiend

[Refrein]
Ze zeggen, "Je bent een beetje te veel voor mij
Je bent een verantwoordelijkheid
Je bent een beetje te veel voor mij"
Dus trekken ze terug, maken andere plannen
Ik begrijp het, ik ben een verantwoordelijkheid
Maakt je gek, maakt je vertrekken
[Vers 2]
De waarheid is dat ik een stuk speelgoed ben dat mensen amuseert
Tot dat al de trucjes niet meer werken
En dan raken ze verveeld van mij
Ik weet dat het spannend is, rennend door de nacht
Maar elke volmaakte zomer eet aan mij levend tot je weg bent

[Refrein]
Ze zeggen, "Je bent een beetje te veel voor mij
Je bent een verantwoordelijkheid
Je bent een beetje te veel voor mij"
Dus trekken ze terug, maken andere plannen
Ik begrijp het, ik ben een verantwoordelijkheid
Maakt je gek, maakt je vertrekken

[Outro]
Ze gaan me zien verdwijnen naar de zon
Jullie gaan me zien verdwijnen naar de zon