Genius Nederlandse Vertalingen
Olivia Rodrigo - traitor (Nederlandse Vertaling)
[Vers 1]
Bruine schuldige ogen en
Kleine leugentjes om bestwil, ja
Ik speelde dom, maar ik heb het altijd geweten
Dat je met haar sprak, misschien deed je nog erger
Ik hield me stil zodat ik je kon houden
[Pre-refrein]
En is het niet grappig hoe je naar haar toe rende
De seconde dat wij het uitmaakten?
En is het niet grappig dat je zei dat je vrienden was?
Nu lijkt het er zeker niet op
[Refrein]
Je hebt me verraden
En ik weet dat je nooit spijt zult hebben
Voor de manier waarop ik pijn heb
Je sprak met haar toen we samen waren
Ik hield van je op je slechtst, maar dat deed er niet toe
Het kostte je twee weken om haar te daten
Ik denk niet dat je vreemd bent gegaan, maar je bent nog steeds een verrader
[Vers 2]
Nu breng je haar met je mee alleen maar om me stil te krijgen
Laat haar zien alsof ze een nieuwe trofee is
En ik weet dat als je trouw was
Het niet mogelijk zou zijn dat je
Zo snel verliefd wordt op iemand
[Pre-refrein]
Is het niet grappig? Alle verdraaide spellen
Alle vragen die je vroeger vermeed
Is het niet grappig? Weet je nog dat ik haar benoemde
En je zei me dat ik paranoïde was?
[Refrein]
Je hebt me verraden
En ik weet dat je nooit spijt zult hebben
Voor de manier waarop ik pijn heb
Je sprak met haar toen we samen waren
Ik hield van je op je slechtst, maar dat deed er niet toe
Het kostte je twee weken om haar te daten
Ik denk niet dat je vreemd bent gegaan, maar je bent nog steeds een verrader
[Brug]
(Ah-ah-ah)
God, ik wou dat je hier goed over had nagedacht
Voordat ik verliefd op je werd
(Ah-ah-ah)
Als ze slaapt in het bed dat we hebben gemaakt
Waag het niet om te vergeten
[Refrein]
Je hebt me verraden
Omdat ik weet dat je nooit spijt zult hebben
Voor de manier waarop ik pijn heb
Je sprak met haar toen we samen waren
Je gaf me je woord, maar dat deed er niet toe
Het kostte je twee weken om met haar te daten
Ik denk niet dat je vreemd bent gegaan, maar je bent nog steeds, je bent nog steeds een verrader
(Ah-ah-ah)
Ja, je bent nog steeds een verrader
[Outro]
Ooh-ooh-ooh
God, ik wou dat je hier goed over had nagedacht
Voordat ik verliefd op je werd