Genius Nederlandse Vertalingen
ILLENIUM, Excision & HALIENE - In My Mind (Nederlandse Vertaling)
[Intro]
(Oh-oh, oh-oh)
[Verse 1]
Net zoals een vervaagde herinnering
Zal je altijd een stukje van mij hebben
Ik gaf je bijna alles en meer
Ik viel voor jou net zoals de stromende regen
Maar op de één of andere manier werden we weggespoeld
Er is iets waar mijn hart nog steeds op aan het wachten is
[Pre-Chorus]
Ik zal glimlachen en zeg dat ik verder ga
Maar mijn hart verraadt me in een lied
En ik weet dat ik niet los kan laten
En als jе me vraagt hoe ik me еcht voel
Zou ik jou eigenlijk vertellen dat het echt is?
Zou ik me diep van binnen verstoppen?
[Chorus]
In mijn gedachten
In mijn gedachten
Is het nog steeds jij en ik, jij en ik
In mijn gedachten
Want we hebben nooit afscheid genomen
[Drop]
We hebben nooit afscheid genomen, oh
Want we hebben nooit afscheid genomen
We hebben nooit afscheid genomen, oh
[Bridge]
In mijn gedachten
In mijn gedachten
Is het nog steeds jij en ik, jij en ik
In mijn gedachten
We hebben nooit afscheid genomen
[Drop]
We hebben nooit afscheid genomen
We hebben nooit afscheid genomen
[Verse 2]
Ik weet niet hoe een enkel woord
Je kan vasthouden wanneer het ongehoord blijft
Zelfs als ik weet dat we werelden van elkaar verwijderd zijn
En als ik de dragen terug kon draaien
Zou ik dan iets veranderen
Of ben ik gewoon verliefd op dromen over je gezicht?
[Pre-Chorus]
Want als je me vraagt hoe ik me echt voel
Zou ik jou eigenlijk vertellen dat het echt is?
Zou ik me diep van binnen verstoppen?
[Chorus]
In mijn gedachten
In mijn gedachten
Is het nog steeds jij en ik, jij en ik
In mijn gedachten
Want we hebben nooit afscheid genomen
[Drop]
We hebben nooit afscheid genomen, oh
We hebben nooit afscheid genomen
We hebben nooit afscheid genomen, oh
[Outro]
In mijn gedachten
In mijn gedachten
Hebben we nooit afscheid genomen