Genius Nederlandse Vertalingen
Taylor Swift - Bejeweled (Nederlandse Vertaling)
[Vers 1]
Liefje, ik denk dat ik een beetje te aardig ben geweest
Ik heb niet gemerkt dat je over mijn gemoedsrust loopt
In de schoenen die ik je cadeau heb gegeven
Iemand op de eerste plaats zetten werkt alleen als je in hun top vijf staat
En trouwens, ik ga vanavond uit
[Refrein]
Ik geloof best dat ik nog steeds met juwelen getooid ben
Als ik door de kamer loop
Ik kan nog steeds de hele plaats laten glinsteren
En als ik de band ontmoet
Ze vragen: "Heb je een man?"
Ik zou nog steeds kunnen zeggen: "Ik weet het niet meer"
Bekendheid kweekt minachting
Zet me niet in de kelder
Wanneer ik het penthouse van je hart wil
Diamanten in mijn ogen
Ik poets echt op, ik poets echt mooi op
[Post-Chorus]
Mooi hoor
[Vers 2]
Babyjongen, ik denk dat ik een te goed meisje ben geweest (te goed voor een meisje)
Heb alle extra punten gehaald en kreeg toen een curve
Ik denk dat het tijd is om wat lessen te leren
Ik heb je mijn wereld gemaakt (Huh), heb je het gehoord? (Huh)
Ik kan het land terugwinnen
En ik mis je (mis je)
Maar ik mis de spark (Nice)
[Refrein]
Ik geloof best dat ik nog steeds met juwelen getooid ben
Als ik door de kamer loop
Ik kan nog steeds de hele plaats laten glinsteren
En als ik de band ontmoet
Ze vragen: "Heb je een man?"
Ik zou nog steeds kunnen zeggen: "Ik weet het niet meer"
Bekendheid kweekt minachting
Zet me niet in de kelder
Wanneer ik het penthouse van je hart wil
Diamanten in mijn ogen
Ik poets echt op, ik poets echt mooi op
[Post-Chorus]
Mooi hoor
[Brug]
Saffier tranen op mijn gezicht
Verdriet werd mijn hele hemel
Maar een man zei dat mijn aura maansteen is
Gewoon omdat hij high was
En we dansen de hele nacht
En je kunt proberen om van gedachten te veranderen
Maar misschien moet je in de rij wachten
Wat gaat een meisje doen?
Een diamant moet schijnen
[Refrein]
Ik geloof best dat ik nog steeds met juwelen getooid ben
Als ik door de kamer loop
Ik kan nog steeds de hele plaats laten glinsteren (Shimmer)
En als ik de band ontmoet
Ze vragen: "Heb je een man?"
Ik zou nog steeds kunnen zeggen: "Ik weet het niet meer"
Bekendheid kweekt minachting
Zet me niet in de kelder
Wanneer ik het penthouse van je hart wil
Diamanten in mijn ogen
Ik poets het echt op (Nice), ik poets het echt mooi op
[Outro]
En we dansen de hele nacht
En je kunt proberen om van gedachten te veranderen
Maar misschien moet je in de rij wachten
Wat gaat een meisje doen? Wat gaat een meisje doen?
Ik poets lekker op
Ik geloof best dat ik nog steeds met juwelen getooid ben
Als ik door de kamer loop
Ik kan nog steeds de hele plaats laten glinsteren