Genius Nederlandse Vertalingen
Taylor Swift - Karma (Nederlandse Vertaling)
[Vers 1]
Je praat shit voor de hel
Verslaafd aan verraad, maar je bent relevant
Je bent doodsbang om naar beneden te kijken
Want als je durft, zie je de schittering
Van iedereen die je verbrandde om daar te komen
Het komt terug rond

[Pre refrein]
En ik houd mijn kant van de straat schoon
Je zou niet weten wat ik bedoel

[Refrein]
Want karma is mijn vriendje
Karma is een god
Karma is de wind in mijn haar in het weekend
Karma is een ontspannende gedachte
Ben je niet jaloers dat het voor jou niet zo is?
Zoet als honing, karma is een kat
Spinnend in mijn schoot omdat het van me houdt
Buigen als een verdomde acrobaat
Ik en karma voelen zo aan

[Verse 2]
Spiderboy, de dievenkoning
Weef je kleine web van ondoorzichtigheid
Mijn centen maakten je kroon
Bedrieg me één keer, bedrieg me twee keer
Weet je niet dat contant geld niet de enige prijs is?
Het komt terug rond
[Pre refrein]
En ik houd mijn kant van de straat schoon
Je zou niet weten wat ik bedoel

[Refrein]
Want karma is mijn vriendje
Karma is een god
Karma is de wind in mijn haar in het weekend
Karma is een ontspannende gedachte
Ben je niet jaloers dat het voor jou niet zo is?
Zoet als honing, karma is een kat
Spinnend in mijn schoot omdat het van me houdt
Buigen als een verdomde acrobaat
Ik en karma voelen zo aan

[Brug]
Vraag me wat ik van al die jaren heb geleerd
Vraag me wat ik heb verdiend met al die tranen
Vraag me waarom zoveel vervagen als ik er nog ben
(Ik ben er nog, ik ben er nog)

[Afbreken]
Want karma is de donder
Je grond rammelen
Karma is op je geur als een premiejager
Karma gaat je opsporen
Stap voor stap, van stad naar stad
Zoet als gerechtigheid, karma is een koningin
Karma neemt al mijn vrienden mee naar de top
Karma is de man op het scherm
Rechtstreeks thuiskomen bij mij
[Refrein]
Want karma is mijn vriendje (Karma is mijn vriendje)
Karma is een god
Karma is de bries in mijn haar in het weekend (weekend)
Karma is een ontspannende gedachte
Ben je niet jaloers dat het voor jou niet zo is?
Zoet als honing, karma is een kat
Spinnend in mijn schoot omdat het van me houdt
Buigen als een verdomde acrobaat
Ik en karma voelen zo aan

[Outro]
Karma is mijn vriendje
Karma is een god (Ah)
Uh-huh, mm
Karma is een ontspannende gedachte