Genius Nederlandse Vertalingen
Doja Cat - Love Life (Nederlandse Vertaling)
Ja, ik hou ervan als mijn leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is, leven zoals dit is
Hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is, leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik zei, ik hou ervan als m'n leven zoals dit is, ja

Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n sieraden er scherp uitzien
Ik hou ervan als mijn kleding fris ruikt
Ik hou ervan als mijn fans Frans spreken
Ik hou ervan als ze van mijn outfits houden
Ik hou ervan, hoe hoog zitten ,'n tieten nu?
Ik hou ervan hoe mijn vent pik geeft
Ik hou van zijn lippen
Ik hou ervan als m'n vrienden terugbellen
Ik hou ervan ze nieuwe nummers te laten horen
Ik hou ervan ze te roasten, en te horen hoe ze me terugroasten
Jullie hebben nooit zulke vrienden gehad
Ik hou ervan als mijn taille er smal uitziet en mijn billen rond
Ik hou ervan als mijn fans niet boos zijn, als ik er goed uitzie
Ik hou ervan als mijn moeder eten kookt, zij kookt die macaroni
Ik hou ervan het publiek te horen als ik het podium opkom op tour
Ze houden ervan als ik mijn minpunten omarm
Ik hou ervan als zij dat ook doen
Ik hou ervan als mijn fans van verandering houden, dat is hoe we het spel veranderen
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is, leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is, leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik zei, ik hou ervan als m'n leven is zoals

Als het leven zo is, ben ik dankbaar
Warme zon, goede sfeer
Als het leven zo is, wees dankbaar
Eén leven, één kans, pak die

Ze houden ervan als ik zo schrijf
Ik hou ervan als mijn team sterk aanvoelt en de deals binnendruppelen
Ik hou ervan dat ze niet zo vechten
Want iedereen weet hoe die zich moet gedragen, want zo hecht zijn we
Niet iedereen kan met elkaar overweg
Hopelijk verlicht ik wat stress, mag ik me ermee bemoeien?
Ik weet dat ik het probleem wel eens ben geweest
Ik weet dat ik wel eens temperamentvol ben geweest maar aangezien jullie maar niet ophouden
Ik begrijp dat je wil dat ik win
Ik begrijp hoe hard je daarvoor buigt
Ik begrijp de oorzaak en het gevolg nu
Zoals hond-eet-hond en kat-eet-vis
Ik begrijp de jungle waar we ons in bevinden, laat me nu m'n zin afmaken
We maken allemaal wel eens fouten en dat is prima
Ik hou ervan hoe je bent gegroeid
Je biedt me handvaten die het leven simpel aan doen voelen
Ik weet het, dat je van me houdt
Man, ik hou mega veel van jullie en hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ja, ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is, leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is, leven zoals dit is
Ik hou ervan als m'n leven zoals dit is
Ik zei, ik hou ervan als m'n leven is zoals

Leven zoals dit, ik ben dankbaar
Warme zon, goede sfeer
Als het leven zoals dit is, wees dankbaar
Eén leven, één kans, pak die