Genius Nederlandse Vertalingen
Tom Petty - Love Is a Long Road (Nederlandse Vertaling)
[Couplet 1]
Er was een meisje dat ik kende
Ze zei dat ze om me gaf
Ze probeerde mijn wereld te maken
Zoals zij dacht dat het zou moeten zijn
[Refrein]
Ja, we waren toen wanhopig
Om elkaar vast te houden
Maar liefde
Is een lange, lange weg
Ja, liefde
Is een lange, lange weg
[Couplet 2]
Er waren zoveel keren
Dat ik om twaalf uur wakker werd
Ja, met mijn hoofd tollend
Ik zou wachten op de maan
[Refrein]
En haar nog een kans geven
Om mijn ziel te redden
Maar liefde
Is een lange, lange weg
Ja, liefde
Is een lange, lange weg
[Couplet 3]
Ja, het was moeilijk om op te geven
Sommige dingen zijn moeilijk los te laten
Sommige dingen zijn nooit genoeg
Ik denk dat ik alleen maar kan hopen
[Refrein]
Voor misschien nog een kans
Om mijn ziel te redden
Maar liefde
Is een lange, lange weg
Ja, liefde
Is een lange, lange weg
[Outro]
Liefde
Is een lange, lange weg
Ja, liefde
Is een lange, lange weg (Oh)
Oh, het is een lange, lange weg