[ケリー・クロスリー「You Couldn't See It」歌詞和訳]

[Verse 1]
車を停めて 一晩中あなたを待っていた
DVDを観ながら時間を潰していたけど
気づいてみれば 本当に馬鹿みたい

[Pre-Chorus]
私をいいように 友達みたいに扱った
でも気付かなかった
“君は僕のものだ” そう言ってくれたのに
あなたは手の届かないところに行ってしまった

[Chorus]
あなたを大切に想っていたことを あなたは知らなかった
私のそばにいることさえ望んでいなかったみたい
振り返ると あなたは静かに消えていった
苦しみに打ち拉がれそうだった
こんなにもあなたに心を奪われるなんて
ただ真剣に愛されたかっただけなのに
抱きしめ合った時でさえ
わたしの気持ちに気づいてはくれなかった

[Verse 2]
一人きりで 孤独の道を進み始める
すっかりあなたに依存していた
でもあなたはもういない
どうすればいいのかわからないよ
[Pre-Chorus]
私をいいように 友達みたいに扱った
でも気付かなかった
“君は僕のものだ” そう言ってくれたのに
あなたは手の届かないところに行ってしまった

[Chorus]
あなたを大切に想っていたことを あなたは知らなかった
私のそばにいることさえ望んでいなかったみたい
振り返ると あなたは静かに消えていった
苦しみに打ち拉がれそうだった
こんなにもあなたに心を奪われるなんて
ただ真剣に愛されたかっただけなのに
抱きしめ合った時でさえ
わたしの気持ちに気づいてはくれなかった

[Chorus]
あなたを大切に想っていたことを あなたは知らなかった
私のそばにいることさえ望んでいなかったみたい
振り返ると あなたは静かに消えていった
苦しみに打ち拉がれそうだった
こんなにもあなたに心を奪われるなんて
ただ真剣に愛されたかっただけなのに
抱きしめ合った時でさえ
わたしの気持ちに気づいてはくれなかった