Genius Japanese Translations (歌詞和訳)
Lil Peep - California World // (リトルピープ - カリフォルニア・ワールド)
[イントロ:リトルピープ]
どうしていつも俺の金を使うんだ?
どうしていつも変な振る舞いをするんだ?
俺は6つの金のチェーンを着けて お馬鹿なふりしてる
お前のビッチが ハンマーで俺の脳みそをおかしくしてる
カリフォルニアワールドだ、カリフォルニアのガーターだ
[プレコーラス:リトルピープ]
どうしていつも俺の金を使うんだ?
どうしていつも変な振る舞いをするんだ?
俺は6つの金のチェーンを着けて お馬鹿なふりしてる
お前のビッチが ハンマーで俺の脳みそをおかしくしてる
カリフォルニアワールドだ、カリフォルニアのガーターだ
カリフォルニアガールズが夏に俺をファックするんだ
それがカリフォルニアワールドってやつさ
[コーラス:リトルピープ]
電気を消してくれベイビー、始まるよ
お前のルイヴィトンにシミをつける
ダメ男とヤッてるなら これはお前の歌だ
お前の名前を舌に刻んで 歌詞に入れたからな
[ヴァース:クレイグ・クセン]
ファック・ユー、ビッチ、俺はヒモさ、黒人の娼婦を売る
彼女たちを売りに出す 彼女たちはポールに載ったり降りたりする
お前は選ばれしもの、彼女を連れ出し 服を買ってあげる
俺は彼女の金を奪い マリファナを大量に買う それがどこにいくか分かるだろ
[コーラス:リトルピープ]
電気を消してくれベイビー、始まるよ
お前のルイヴィトンにシミをつける
ダメ男とヤッてるなら これはお前の歌だ
お前の名前を舌に刻んで 歌詞に入れたからな
[プレコーラス:リトルピープ]
どうしていつも俺の金を使うんだ?
どうしていつも変な振る舞いをするんだ?
俺は6つの金のチェーンを着けて お馬鹿なふりしてる
お前のビッチが ハンマーで俺の脳みそをおかしくしてる
カリフォルニアワールドだ、カリフォルニアのガーターだ
カリフォルニアガールズが夏に俺をファックするんだ
それがカリフォルニアワールドってやつさ
[コーラス:リトルピープ]
電気を消してくれベイビー、始まるよ
お前のルイヴィトンにシミをつける
ダメ男とヤッてるなら これはお前の歌だ
お前の名前を舌に刻んで 歌詞に入れたからな
[ヴァース:クレイグ・クセン]
ファック・ユー、ビッチ、俺はヒモさ、黒人の娼婦を売る
彼女たちを売りに出す 彼女たちはポールに載ったり降りたりする
お前は選ばれしもの、彼女を連れ出し 服を買ってあげる
俺は彼女の金を奪い マリファナを大量に買う それがどこにいくか分かるだろ