Genius Japanese Translations (歌詞和訳)
Lana Del Rey - Diet Mountain Dew (歌詞和訳)
【イントロ】
あなたは私には良くない
赤ちゃん、あなたは私には良くない
あなたは私には良くない
しかし、ベイビー、私はあなたが欲しい、私は欲しい—

[コーラス]
ダイエットマウンテンデュー、ベイビー、ニューヨークシティ
こんなにかわいい女の子は今までになかった
私たちは永遠に恋をするだろうと思いますか?
私たちは恋に落ちると思いますか?
ダイエットマウンテンデュー、ベイビー、ニューヨークシティ
私たちは今それを手に入れることができますか?
私たちは永遠に恋をするだろうと思いますか?
私たちは恋に落ちると思いますか?

【1節】
赤ちゃん、ハート型のサングラスをかけます
乗るから
私は過去の言うことを聞くつもりはありません
私は一晩中待っていました
別のドラッグを取り、私を灰に変えてください
別の嘘の準備はできましたか?
彼は私に何が速いかを教えるつもりだと言います
大丈夫だと言う
[コーラス]
ダイエットマウンテンデュー、ベイビー、ニューヨークシティ
こんなにかわいい女の子は今までになかった
私たちは永遠に恋をするだろうと思いますか?
私たちは恋に落ちると思いますか?
ダイエットマウンテンデュー、ベイビー、ニューヨークシティ
私たちは今それを手に入れることができますか?
私たちは永遠に恋をするだろうと思いますか?
私たちは恋に落ちると思いますか?

【2節】
ダッシュボードからイエスを降ろしましょう
彼の心に十分になりました
私たち二人は私たちが何のためにここにいるのかを知っています
何度も保存しました
多分私はこのジェットコースターが好きです
多分それは私を高く保つ
多分スピード、それは私を近づけます
私はあなたの目を輝かせることができました

[コーラス]
ダイエットマウンテンデュー、ベイビー、ニューヨークシティ
こんなにかわいい女の子は今までになかった
私たちは永遠に恋をするだろうと思いますか?
私たちは恋に落ちると思いますか?
ダイエットマウンテンデュー、ベイビー、ニューヨークシティ
私たちは今それを手に入れることができますか?
私たちは永遠に恋をするだろうと思いますか?
私たちは恋に落ちると思いますか?
[ブリッジ]
あなたは私には良くない
赤ちゃん、あなたは私には良くない
あなたは私には良くない
しかし、ベイビー、私はあなたが欲しい、私は欲しい—
あなたは私には良くない
赤ちゃん、あなたは私には良くない
あなたは私には良くない
しかし、ベイビー、私はあなたが欲しい、私はあなたが欲しい、私は欲しい—

[コーラス]
ダイエットマウンテンデュー、ベイビー、ニューヨークシティ
こんなにかわいい女の子は今までになかった
私たちは永遠に恋をするだろうと思いますか?
私たちは恋に落ちると思いますか?

[コーラス]
セブン-イレブンで止まる赤ちゃん
彼の白いポンティアック天国に
私たちは永遠に恋をするだろうと思いますか?
私たちは恋に落ちると思いますか?
ダイエットマウンテンデュー、ベイビー、ニューヨークシティ
こんなにかわいい女の子は今までになかった
私たちは永遠に恋をするだろうと思いますか?
私たちは恋に落ちると思いますか?
ダイエットマウンテンデュー、ベイビー、ニューヨークシティ
私たちは今それを手に入れることができますか?
私たちは永遠に恋をするだろうと思いますか?
私たちは恋に落ちると思いますか?
【エンディング】
あなたは私には良くない
赤ちゃん、あなたは私には良くない
あなたは私には良くない
しかし、ベイビー、私はあなたが欲しい、私は欲しい—
あなたは私には良くない
赤ちゃん、あなたは私には良くない
あなたは私には良くない
しかし、ベイビー、私はあなたが欲しい、私は欲しい—