Genius Japanese Translations (歌詞和訳)
Lana Del Rey - Coachella - Woodstock In My Mind (歌詞和訳)
【1節】
私はコーチェラにいて、あなたの肩に寄りかかっていました
あなたの夫が時間内にスイングするのを見てください
私はその中にいたと思います」原因、赤ちゃん、ちょっとの間
それは私の心の中でウッドストックでした
次の朝に、彼らは警告を出しました。
国の境界線を越えて緊張が高まっていた
音楽を消して、座って使ってみました
その夜私が見たすべての愛

[プリコーラス]
これらすべての子供たちについてはどうですか
そして、すべての両親はどうですか?
そして、彼らが身に着けているすべての王冠はどうですか
私のように長い髪の中で?
そして、花輪のバラのように包まれた彼らのすべての願いはどうですか
彼らの小さな頭を丸めますか?
三度目の祈りをしました

[コーラス]
私はそれをすべて天国への階段と交換します(階段、天国への階段)
頂上まで登るのに時間がかかります(階段)
名声と財産と伝説を交換したい(階段)
彼に1つの質問をするために1日だけ私に与えれば私はそれをすべて与えるでしょう
彼に1つの質問をするために1日だけ私に与えれば私はそれをすべて与えるでしょう
【2節】
私はコーチェラにいて、あなたの肩に寄りかかっていました
あなたの夫が揺れて輝くのを見てください
彼は彼らを倒すのにとてもクールだったと思います
批評家は時々とても意地悪かもしれません
彼はひざまずいていて、私は彼がそれらを壊していると思った
彼の言葉と彼の声で神
あなたが何をしているのかを知るのに天才は必要ありません
そしてそれを失いたくないのは彼らが彼らの心を失ったからです

[プリコーラス]
これらすべての子供たちとそのすべての子供たちの子供たちはどうですか?
そして、なぜ私は今日それを不思議に思っているのですか?
たぶん私の貢献は期待するほど小さいかもしれません
その言葉は鳥に変わる可能性があり、鳥は私の考えをあなたの道に送るでしょう

[コーラス]
私はそれをすべて天国への階段と交換します(階段、天国への階段)
頂上まで登るのに時間がかかります(階段)
名声と財産と伝説を交換したい(階段)
彼に1つの質問をするために1日だけ私に与えれば私はそれをすべて与えるでしょう
彼に1つの質問をするために1日だけ私に与えれば私はそれをすべて与えるでしょう

【エンディング】
階段、天国への階段
階段
私が言いたい百万のことを手に入れました
何のためにあるの?大丈夫ですか?
私が言いたい何百万ものこと
何のためにあるの?
階段、天国への階段
階段
階段、天国への階段
階段