Genius Japanese Translations (歌詞和訳)
Stray Kids - Red Lights (歌詞和訳)
[ストレイキッズ (バンチャン, ヒョンジン)「Red Lights」日本語訳]
[ヴァース 1: バンチャン]
I cannot breathe without you
Being right by my side, I'll die
So, can you please come over closer?
Hold me tight, right now
[プリコーラス: ヒョンジン]
抜け出すために もがいても there's no answer
太陽と眠るまで もっと deeper
I really wanna know, yeah
僕は既に lost control, oh
[コーラス: バンチャン, ヒョンジン]
I'm going crazy now 取り留められず
僕はまたこの夜を明かす
The moment when I close my eyes
All I see is red lights (Shh!)
[ポスト・コーラス: バンチャン, ヒョンジン]
分かるでしょう 君を放っておけないことを
分かるでしょう 君を放っておけないことを
どうしても君を放っておけない
[リフレイン: 全, バンチャン, ヒョンジン]
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
闇に覆われた夜
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
分かるでしょう 君を放っておけないことを
[ヴァース 2: ヒョンジン]
Now, tell me you hate me
これ以上君に耐えられない
But I know, you and me
どうしようもない
[プリコーラス: バンチャン]
逃げるために もがいても set the mic up
月が眠るまで もっと deeper
I really wanna know, yeah
僕は既に lost control, oh
[コーラス: ヒョンジン, バンチャン]
I'm going crazy now 取り留められず
僕はまたこの夜を明かす
The moment when I close my еyes
All I see is red lights (red lights, rеd lights)
[ポスト・コーラス: バンチャン, ヒョンジン]
分かるでしょう 君を放っておけないことを
分かるでしょう 君を放っておけないことを
どうしても君を放っておけない
[ブリッジ: ヒョンジン, バンチャン]
I'm going crazy now 取り留められず
僕はまたこの夜を明かす
(分かるでしょう 君を放っておけないことを)
The moment when I close my eyes
All I see is red lights, red lights, red lights
どうしても君を放っておけない
[リフレイン: 全, バンチャン, ヒョンジン]
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
闇に覆われた夜
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
分かるでしょう 君を放っておけないことを