Genius Japanese Translations (歌詞和訳)
Em Beihold - Numb Little Bug (日本和訳)
【1節】
何も感じない
ピルはやりすぎですか?
何週間も友達に追いついていない
そして今、私たちは触れていない
私はLAで運転してきました
そして世界、それは大きすぎると感じます
壊れそうな浮かぶボールのように
小枝のように私の精神をスナップします
[プリコーラス]
そして、私はただ見たい
あなたが私と同じように感じるなら
[コーラス]
人生に少し飽きたことはありますか?
あなたは本当に幸せではないが死にたくないように
あなたが糸でぶら下がっているように、しかしあなたは生き残らなければならない
生き残らなきゃいけないから
あなたの体が部屋にあるように、しかしあなたは本当にそこにいません
あなたが中に共感を持っているように、あなたは本当に気にしません
あなたが愛の外で新鮮であるように、しかしそれは空中にありました
私は過去の修理ですか?
【ポストコーラス】
気にしないときに気にかけるのに少しうんざり
対処するための迅速な修理に少しうんざりしている
沈没に少しうんざりしている、私のボートに水があります
私はかろうじて息をしている、trynaは浮かんでいる
だから私は対処するためにこれらの迅速な修理を受けました
私はちょうど壊れて壊れたと思います
【2節】
処方箋はその途中です
名前が発音できない
そして、私が取らなければならない用量
少年、私は数えることができればいいのに
[プリコーラス]
見たいだけだから
これが私を幸せにすることができれば
[コーラス]
人生に少し飽きたことはありますか?
あなたは本当に幸せではないが死にたくないように
あなたが糸でぶら下がっているように、しかしあなたは生き残らなければならない
生き残らなきゃいけないから
あなたの体が部屋にあるように、しかしあなたは本当にそこにいません
あなたが中に共感を持っているように、あなたは本当に気にしません
あなたが愛から新鮮であるように、しかしそれは空中にありました
私は過去の修理ですか?
【ポストコーラス】
気にしないときに気にかけるのに少しうんざり
対処するための迅速な修理に少しうんざりしている
沈没に少しうんざりしている、私のボートに水があります
私はかろうじて息をしている、trynaは浮かんでいる
だから私は対処するためにこれらの迅速な修理を受けました
【エンディング】
人生に少し飽きたことはありますか?
あなたは本当に幸せではないが死にたくないように
生き残らなければならないしびれた小さなバグのように
それは生き残る必要があります