Genius Japanese Translations (歌詞和訳)
NAYEON - POP! (歌詞和訳)
[Verse 1]
What's wrong?
誘惑するようにあなたを刺激する (Pop, pop, pop)
Watch out!
高鳴る鼓動にはじけちゃいそう (Pop, pop, pop)
(Let’s start) 私の勝手に play it
(Won’t stop) 堂々と shake it
You know? あなたは私次第

[Pre-Chorus]
もう私から逃げ出せない
震える瞳にそのしぐさ, baby
はじきたいあなたを

[Chorus]
この鼓動が止まる前に
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop はじけてほしい
胸が響くこの感じ
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop あなたが欲しいの

[Post-Chorus]
Pop, pop, pop (Uh-uh) (You want it)
Pop, pop, pop (Uh-uh) (I got it)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop
[Verse 2]
かくれんぼしたってバレバレ
だってフワフワ浮いてる
余裕で check it
見せつけるの take it
(Baby) baby, you're out of control
So you're under my control

[Chorus]
この鼓動が止まる前に
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, はじけてほしい
胸が響くこの感じ
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, あなたが欲しいの

[Post-Chorus]
Pop, pop, pop (Uh-uh) (You want it)
Pop, pop, pop (Uh-uh) (I got it)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop

[Bridge]
Pop, pop, シャボン玉みたいにはじける
永遠と膨らんでいく
私の虜になったあなたを否まないで
Bae, bae, eyes on me now
私がはじくから
Five, さあ、今よ
Four, 息止めて
Three, あなたへ射る
Two, one, here we go!
[Chorus]
この鼓動が止まる前に
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, はじけてほしい
胸が響くこの感じ
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, あなたが欲しいの

[Post-Chorus]
Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop (You gotta pop it)
Pop, pop, pop (I can't stop it)
Pop, pop, pop