Genius Japanese Translations (歌詞和訳)
Lana Del Rey - Say Yes To Heaven (歌詞和訳)
[ラナ・デル・レイ 「Say Yes To Heaven」日本語訳]

[Verse 1]
踊るなら、私も踊るわ
踊らないなら、私はそれでも踊るわ
平和を許してあげて
持っている恐れは消えていくわ

[Pre-Chorus]
私はあなたを見ているわ
私はあなたを見ているわ

[Chorus]
天国に「はい」と言って
私に「はい」と言って
天国に「はい」と言って
私に「はい」と言って

[Verse 2]
もし行くなら、私はここにいるわ
戻ってきたら、ここにいるわ
船が海で
嵐の中でも私は透明よ

[Pre-Chorus]
だって私はあなたのことを考えているの
私はあなたのことを考えているの
[Chorus]
天国に「はい」と言って
私に「はい」と言って
天国に「はい」と言って
私に「はい」と言って

[Verse 3]
踊るなら、私も踊るわ
赤いドレスを着て、踊りましょう
戦うなら、私も戦うわ
今はもうどうでもいいわ

[Pre-Chorus]
私はあなたのことを考えているの
私はあなたのことを考えているの

[Chorus]
天国に「はい」と言って
私に「はい」と言って
天国に「はい」と言って
私に「はい」と言って

[Outro]
私はあなたを見ているわ
私はあなたを見ているわ
私はあなたを見ているわ
私はあなたを見ているわ